Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Lantligt boende med milsvid utsikt Välkommen till en riktig skånsk lantdröm – ett charmigt och välskött boende med anor från 1800-talet, vackert beläget bland böljande fält och med milsvid utsikt över det omgivande landskapet. Här väntar ett rofyllt liv på landet, samtidigt som Sjöbos breda serviceutbud finns på bekvämt avstånd, endast cirka 10 minuter bort. Bostaden bjuder på en varm och ombonad känsla där husets äldre karaktär möter moderna och genomtänkta förbättringar. Planlösningen är kvadratsmart och erbjuder generösa sällskapsytor, ett till två sovrum och ett härligt lantkök som blir en naturlig samlingsplats i hemmet. Den stämningsfulla vedspisen förstärker husets genuina atmosfär och bidrar till den lantliga känslan. Under 2025 och 2026 har fastigheten genomgått flera omfattande renoveringar och uppdateringar. Badrummet har renoverats och köket har fått en större uppfräschning med bland annat ny köksinredning, kakel och målning samt bitvis ny eldragning. Samtliga rum har målats om eller tapetserats. För ett bekvämt boende har även luft/luft-värmepump och ny varmvattenberedare installerats, samtidigt som vitvaror successivt har bytts ut med bland annat nytt kyl-/frysskåp, diskmaskin, tvättmaskin och spis. Därtill har ny vattenpump och nytt vattenfilter installerats. Den lummiga trädgården ramar vackert in huset och erbjuder en härlig miljö med uppvuxen grönska, planteringar och stensättningar. Flera uteplatser gör det enkelt att följa solen under dagen och hitta sin egen favoritplats för morgonkaffet, middagen eller en stillsam stund med utsikt över landskapet. En altan i trädgården uppfördes 2025 och under 2026 tillkom ytterligare en altan på innergården. På fastigheten finns dessutom en trevlig gäststuga som skapar extra möjligheter. Här kan långväga gäster få sitt eget utrymme, samtidigt som byggnaden passar utmärkt som hemmakontor, kreativ studio eller ett eget krypin för tonårsbarnet. El har även dragits in i förrådet. Läget kombinerar det bästa av två världar – lugnet och friheten på den skånska landsbygden med närhet till vardagens bekvämligheter. I Sjöbo finns bland annat matbutiker, butiker, restauranger, skolor, förskolor, vårdcentral, bank och Systembolaget. För den som pendlar eller vill upptäcka mer av Skåne ligger såväl Österlen som Lund, Malmö och Ystad inom cirka 40–50 minuters bilresa. Rumsbeskrivning: Hall med bra plats för ytterkläder. Direkt till vänster har vi det helkaklade badrummet med dusch och toalett. Till höger om hallen har vi ett mindre allrum/möblerbar hall. Perfekt för den som vill sitta ner och njuta av utsikten. Vidare har vi ett vardagsrum med plats för soffgrupp. Här finns fint brädgolv och en värmande kamin. Rakt fram från vardagsrummet finns ett sällskapsrum som även kan fungera som sovrum. Ett rum i bra storlek med ljusa färger och fint ljusinsläpp. Går vi istället till vänster från vardagsrummet så kommer vi in i köket. Köket bjuder på bra förvaring, praktiska bänkytor, mysigt gjutjärnsfönster och vacker vedspis. Innanför köket finns en mindre hall som tar oss vidare till ett stort sovrum. I hallen finns en bra garderob och utgång mot trädgården, uteplatsen och gästhuset. Sovrummet är i väl tilltagen storlek med plats för dubbelsäng. I gästhusets förrådsdel finns tvättmaskin.