Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här bor du med havet på nära håll och en fantastisk kombination för dig som vill njuta av skärgårdslivet och samtidigt ha alla bekvämligheter hemma. På tomten väntar ett härligt poolområde i soligt och skyddat läge, en naturlig samlingsplats under sommarens långa dagar. Här finns gott om utrymme för såväl avkoppling som umgänge, med de öppna ängarna som en ständigt närvarande kuliss. En extra lyx är det separata gästhuset om cirka 40 kvm. Här finns två sovrum och ett helkaklat badrum, och dessutom är det förberett för både kök och bastu. Det skapar möjligheten till ett komplett och självständigt boende där familj och vänner kan rå om sig själva. Med egen altan och direkt access till poolområdet får gästerna en privat och ombonad del av fastigheten samtidigt som huvudhuset finns alldeles intill. Gästhuset lämpar sig även mycket väl för uthyrning. Huvudhuset erbjuder två sovrum och ett helkaklat badrum med tvättmaskin samt en social och öppen planlösning där kök, matplats och allrum möts på ett naturligt sätt. De generösa sällskapsytorna har fin kontakt med utemiljön och bjuder på utsikt över poolområdet och de fria ängarna, vilket skapar en härlig känsla av rymd och närhet till naturen. Ett boende där havet, poolen och naturen tillsammans skapar förutsättningar för ett riktigt härligt skärgårdsliv, både till vardags och när huset fylls av familj och vänner. Välkommen!