Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Sockervägen 10 – en fastighet som för första gången på över 50 år nu söker en ny ägare. Här, på en solig hörntomt med utsikt över det öppna skånska landskapet, väntar ett hem med karaktär, historia och stora möjligheter för dig som vill skapa något eget från grunden. Bostaden är ett av de äldre arbetarbostadshusen från slutet av 1800-talet, uppfört under den tid då sockerbruket satte sin prägel på Hököpinge. I dag bär huset tydliga spår av tidens gång – både in- och utvändigt – och står redo för någon som vill ta sig an en omfattande förvandling. Här finns en genuin grund att bygga vidare på: charmiga originaldrag, traditionell planlösning och ett unikt uttryck som med rätt hand kan lyftas fram och utvecklas. Fastigheten har varit i samma familjs ägo i generationer, men är i behov av ett genomgripande lyft för att möta dagens standard och boendekrav. Den generösa hörntomten ger ett öppet och fritt läge med fina vyer över det omkringliggande landskapet – perfekt för dig som drömmer om trädgårdsliv, uteplatser eller kanske en tillbyggnad (med förbehåll för bygglov). Läget kombinerar lantlig ro med närhet till både Vellinge, Trelleborg och Malmö, samt smidig pendling via E6:an. Sockervägen 10 är inte ett färdigt boende – utan ett projekt för den med vision och engagemang. Ett hus med själ och potential, där historien får leva vidare i en ny form, präglad av dig som nästa ägare.