Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Villakänsla - renoverade badrum - renoverat kök - lättskött - barnvänligt Välkommen till ett charmigt bostadsrättsradhus med härlig villakänsla – ett hem som kombinerar det bästa av två världar. Här bor du bekvämt och lättskött med bostadsrättens trygghet, samtidigt som du får frihetskänslan och utrymmet som hör villalivet till. Bostaden är smakfullt renoverad med stilrena badrum och ett modernt kök i tidlösa, neutrala färgval som skapar en ljus och luftig atmosfär genom hela hemmet. Entréplanet bjuder in med en rymlig och möblerbar hall som leder vidare till det generösa vardagsrummet där stora fönsterpartier ger ett fantastiskt ljusinsläpp. Härifrån kliver du direkt ut till den soliga framsidan med gräsmatta och uteplats – perfekt för både avkoppling och sociala stunder. Köket är smart planerat i vinkel med gott om arbetsytor och en naturlig matplats för 4–6 personer, idealiskt för såväl vardagsmiddagar som trevliga kvällar med familj och vänner. På entréplanet finns även ett stilrent helkaklat duschrum. Övre plan erbjuder hemmets mer privata del. Här möts du av en möblerbar hall med utgång till en mysig altan med trädäck på baksidan – en perfekt plats för lugna morgnar eller sköna sommarkvällar. Våningsplanet rymmer tre sovrum i varierande storlek, där det rymliga master bedroom kompletteras med en praktisk walk-in closet. Det helkaklade badrummet är utrustat med duschhörna samt en smart och funktionell tvätthörna. Utomhusmiljön är lättskött och inbjudande, oavsett om du har gröna fingrar eller helst vill njuta av solen i lugn och ro. Framsidan i attraktivt söderläge erbjuder trädäckad altan, planteringsmöjligheter och gräsyta. På baksidan väntar en sval och insynsskyddad altan för varma sommardagar. Dessutom finns egen parkering för 2–3 bilar samt ett praktiskt förråd direkt vid entrén. Här bor du i ett lugnt och familjevänligt område med närhet till skolor, förskolor och goda kommunikationer. Bussar tar dig smidigt till tunnelbanan, som även nås via en promenad på cirka 20 minuter. Ett hem att trivas i från första stund – varmt välkommen att skapa nya minnen här! Entréplan: Hall: Delvis öppen hall med målade väggar, parkettgolv och klädhängare. Vardagsrum: Ljust vardagsrum med parkettgolv, målade väggar och utgång till trädgård på framsidan Kök: Modernt och luftigt kök i vinkel med bara arbetsytor och rymlig matplats för 4-6 personer. Utrustning: spishäll, ugn, micro, fläkt, diskmaskin, kyl och frys. Duschrum: Helkaklat duschrum med klinkergolv, golvvärme, wc, tvättställ, duschhörna och värmepump. Övre plan: Hall: Möblerbar hall med målade väggar, parkettgolv och utgång till trädäckad altan som vetter mot baksidan Sovrum 1: Master bedroom med parkettgolv, målade väggar och egen "walk-in closet" Sovrum 2: Mindre sovrum med parkettgolv och målade väggar. Sovrum 3: Större sovrum med parkettgolv, målade väggar och garderob. Badrum: Helkaklat badrum med klinkergolv, golvvärme, duschhörna, wc, tvättställ samt klädvårdsdel med tvättmaskin och torktumlare. Här finns också ett vädringsfönster. Välkommen till Segeltorp – En plats att trivas på! Segeltorp är ett charmigt och väletablerat område som erbjuder en perfekt kombination av stadens bekvämligheter och naturens lugn. Här bor du i ett område som både är eftertraktat och fyllt av möjligheter med blandade bostadstyper med mestadels villor/kedje-/radhus men också bostadsrätter. Nära till naturen Upptäck Gömmarens naturreservat, ett skyddat "Natura 2000-område" enligt EU, där du kan njuta av leder och stigar för promenader, löpning eller bara stillhet. I naturreservatet ligger även badsjön Gömmaren – en kristallklar sjö som bjuder in till svalkande dopp. I Segeltorp hittar du även Långsjön med sin mysiga lekpark, badbrygga, utegym och ett vackert promenadstråk som slingrar sig runt sjön. Aktiviteter och upplevelser För den aktive finns Segeltorps IP, Gömmarens ridsällskap och en ishall som tillsammans skapar ett rikt utbud av sport- och fritidsaktiviteter. Vill du shoppa eller äta gott är det nära till Kungens Kurva – Skandinaviens största handelsplats – med allt från internationella butiker till mysiga caféer och restauranger. Matglädje och trädgårdsdrömmar I Segeltorps centrum hittar du det omtyckta caféet Strö med eget bageri, där kärleken till mat, färska bullar och riktigt gott kaffe står i fokus. Här får du en hemtrevlig atmosfär och en personal som sätter guldkant på varje besök. För trädgårdsälskaren är Zetas handelsträdgård en självklar destination. Känd som "finsmakarens trädgård" erbjuder Zetas allt från unika växter till inspirerande miljöer, och nu även fika från Fabrique – en riktig njutning för både ögon och smaklökar. Segeltorp är mer än bara ett boende – det är en livsstil där du får det bästa av natur, aktivitet och gemenskap.