Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Rymlig familjevilla med balkong, uterum och garage i lugnt område! Välkommen till Skyttevägen 4! Här möts du av en gedigen familjevilla med fantastisk utsikt ner över Jularpsdalen. Bostaden erbjuder hela 6 rum och kök med generösa ytor för både samvaro och avkoppling – perfekt för den stora familjen eller för dig som vill ha gott om plats. Det luftiga vardagsrummet med stora fönsterpartier ger ett härligt ljusinsläpp och förlänger känslan av rymd. Härifrån nås den väl tilltagna balkongen, som bjuder på soliga dagar och ljumma kvällar med vacker vy. För de svalare dagarna finns även ett trivsamt uterum. Utomhus väntar en trivsam och lättskött trädgård, omgiven av grönska, där det finns plats för både lek, umgänge och odling. Läget är perfekt för dig som söker lugn och ro, med närhet till naturens strövområden, men samtidigt vill ha nära till service, skolor och kommunikationer. Ett hem som erbjuder både funktion, charm och livskvalitet. Varmt välkommen på visning av Skyttevägen 4! Entréplan: Välkomnande entréhall med trappa till övre plan och intilliggande gäst wc. Från entrén når du ett rymligt sällskapsrum med öppen spis. Entréplanet erbjuder vidare badrum med golvvärme, hörnbadkar, separat dusch och intilliggande bastu. Tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare. Pannrum med vedeldad panna av märket Baxi ansluten till ackumulatortankar 3x500L. Pannrummet har även varmvattenberedare. Ytterligare finns ett bra sovrum. Övre plan: Från trappan når du ett ljust och välkomnande allrum med stora ljusinsläpp. Rummet har öppen spis och utgång till rymlig balkong med vacker utsikt. Bostadens kök har spis, spisfläkt, ugn, integrerad mikro, diskmaskin samt kyl och frys. Köket inrymmer även matplats och har utgång till ett inglasat uterum med anslutning till solterrass. Helkaklad wc med handfat. Här finns plats för badkar alt dusch. Ytterligare finns tre bra sovrum. Aneby är känt för sin natur med många höga kullar, bergdalar, skog och ängar. Genom samhället rinner Svartån, vilket bildar Stalpets vattenfall, södra Sveriges högsta, med en fallhöjd på 20 meter. Med sitt geografiska läge på Småländska höglandet och med bra kommunikationer är det lätt att ta sig fram över både korta och långa avstånd med både tåg och buss. På omkring 35 minuter når du de omkringliggande städerna så som Jönköping, Eksjö, Tranås och Nässjö. Aneby erbjuder en fantastisk service, med bra skolor och förskolor. Anebys näringsliv har många spännande företag i olika storlekar, ett sprudlande kultur- och föreningsliv och förstås massor att se och göra.