Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt och familjevänligt hem i populära Stureby – ett av södra Stockholms mest eftertraktade villaområden där lugna kvarter, grönskande omgivningar och närheten till city skapar en perfekt kombination för familjelivet. Här bor ni i ett tryggt och omtyckt område med närhet till skolor, förskolor, lekplatser, service och goda kommunikationer via tunnelbanans gröna linje. Området präglas av charmiga villagator och en harmonisk atmosfär där det är lätt att trivas. På en generös tomt om 614 kvm ligger detta välplanerade hus om 157 kvm boarea, uppfört 1998 och utrustat med flera uppskattade bekvämligheter såsom fiber, Verisure-larm och solceller installerade sedan cirka åtta år tillbaka. Taket lades om för omkring tio år sedan, vilket ger ett tryggt och väl omhändertaget intryck. Redan i entrén möts ni av en välkomnande hall med dubbeldörrar och vackert terracottafärgat klinkergolv som övergår i ett genomgående parkettgolv som följer vidare genom huset och skapar en enhetlig och varm känsla. Här finns gott om förvaring med flera garderober och plats för ytterkläder. Husets kök är både funktionellt och socialt utformat med träfärgade luckor, rött kakel som ger karaktär och generösa arbetsytor. Här finns fullstor kyl och frys, diskmaskin, spishäll, fläkt samt inbyggd ugn och mikro. Intill fönstret ryms ett större matbord med plats för omkring tio personer, vilket gör köket till en naturlig samlingsplats för både vardag och fest. Från köket nås husets baksida med altan och trädgård – en härlig plats för sommarens grillkvällar, lek och avkoppling. Det rymliga vardagsrummet erbjuder ett fantastiskt ljusinsläpp tack vare flera stora fönster och skapar en luftig och inbjudande miljö med gott om plats för både soffgrupp och umgänge. På entréplanet finns även ett badrum samt en praktisk tvättstuga med groventré, utrustad med tvättmaskin, torktumlare, torkskåp och tvättställ – perfekt för den aktiva familjens behov. En trappa upp möts ni av ett ljust allrum som passar utmärkt som TV-rum, arbetsyta eller lekrum. Här finns dessutom fyra välplanerade sovrum i liknande storlek, vilket ger goda möjligheter för den större familjen eller för den som önskar extra gästrum och hemmakontor. Rummen präglas av ljusa ytskikt och bra förvaring med flera garderober. Detta är ett hem som erbjuder både funktion och trivsel i ett av Stockholms mest uppskattade villaområden – en plats där nästa familj kan flytta in och börja skapa nya minnen direkt. Välkommen på visning!