Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välskött tvåfamiljsvilla i Blidsberg Beskrivning Nu finns chansen att förvärva ett rymligt och välskött boende med många möjligheter! Fastigheten passar perfekt för den stora familjen, generationsboende eller för dig som vill kombinera boende med uthyrning. Huset rymmer två separata lägenheter, vilket skapar flexibilitet och goda intäktsmöjligheter. Båda bostäderna erbjuder generösa ytor, fint ljusinsläpp och genomtänkta planlösningar som ger en trivsam och hemtrevlig känsla. Fastigheten är mycket välskött och har löpande underhållits med omsorg, vilket gör att du kan flytta in utan att behöva tänka på större renoveringar. Den stora tomten ger gott om utrymme för både avkoppling och aktiviteter. Detta är ett bra tillfälle att förvärva en flexibel och välhållen fastighet med många möjligheter i ett naturnära och trivsamt område. Interiör Lägenhet 1: Välplanerad och trivsam lägenhet med generösa ytor och flera rum. Entréhall med plastmatta på golv och målade väggar. Ljust vardagsrum med laminatgolv och målade väggar samt en öppen spis (ej kontrollerad) som skapar en mysig atmosfär. Härifrån nås även bostadens generösa altan. Ett extra TV-rum ger ytterligare sällskapsyta eller möjlighet till flexibel användning. Bostaden erbjuder två sovrum samt ett separat kontor, samtliga med målade väggar och varierande golv (parkett och laminat). Köket har trägolv och är utrustat med diskmaskin, kyl, spis, ugn och fläkt – funktionellt och praktiskt för vardagen. Badrummet är helkaklat på väggarna och har plastmatta på golvet, utrustat med dusch, tvättställ och toalett. Lägenhet 2: Rymlig och flexibel lägenhet med flera sovrum - perfekt för den större familjen eller för dig som önskar extra utrymme. Entréhall inredd med laminatgolv och målade väggar. Lägenhetens vardagsrum är inrett med laminatgolv och målade väggar och har här man även access till en härlig balkong. Här finns även en öppen spis (ej kontrollerad) som bidrar till en hemtrevlig känsla. Köket är fullt utrustat med diskmaskin, fläkt, spis, ugn samt kyl och frys. Lägenheten erbjuder hela tre sovrum, samtliga med laminatgolv och målade väggar. Ett av sovrummen har gott om förvaring i form av fem garderober. Utöver detta finns ett separat TV-rum som kan användas som allrum, lekrum eller arbetsrum. Badrummet har plastmatta på golvet och kaklade väggar, utrustat med duschkabin, tvättställ och toalett. Källarplanet är genomgående inrett med slitstarka materialval i form av kakel och klinker, vilket ger både ett praktiskt och lättskött utrymme. Här möts du av en hall med klinkergolv som leder vidare till en välutrustad tvättstuga med tvättmaskin, torktumlare och tvättho. Badrummet är även det helkaklat och utrustat med toalett, tvättställ, dusch samt badkar. Vidare finns två separata matförråd som erbjuder goda förvaringsmöjligheter. Pannrum med bergvärmepump installerad 2016 ger energieffektiv uppvärmning. För den händige eller hobbyintresserade finns både hobbyrum och verkstad, båda med slitstarka klinkergolv och god funktionalitet. Källarplanet har även en praktisk groventré med access direkt till trädgården. På vindsvåningen finns ytterligare ett rum inrett. Övrigt vindsutrymme är råvind.