Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här finns ett ypperligt läge med generös tomt och välskötta ytor i vackra Borensberg. Denna ljuvliga plats ger access till natursköna stråk vid Göta kanal och Motala ström med sin unika karaktär och det är nära till skog och mark. Området är populärt med sin charmiga småstadskaraktär där man har nära till allt från barnomsorg, fritidsintressen och serviceutbud. Borensberg är känt för sitt härliga läge nära vatten och sjön Boren som kan erbjuda ett rikt utbud av aktiviteter och man har nära till både Motala och Linköping med smidiga kommunikationer med både buss, bil och vackra cykelvägar. Denna villa har sitt ursprung anno 1939 och man finner välbevarade detaljer såsom eldstäder som sedan samsas med moderna materialval i två plan tillsammans med en praktisk källare. Husets samlade attribut ger mycket att njuta av året om såsom eldstädernas sprakande värme ruskiga höstdagar, julbak i vedspisen och de egenodlade tomaterna. Trädgården är helt ljuvlig och inramar huset med lummig grönska på stor och välskött yta med variation av träd, uteplatser och odlingsdelar. Fastigheten har fint hörnläge med en tät, uppvuxen och vintergrön häck som omger läget med access till huvudentré via smidesgrind och grusad gång från ett håll och parkeringsyta från ett annat. Trädgårdssidans inbjudande farstukvist ger en mysig entré till huset via en klassisk punschveranda och uteplats intill med vy mot den lummiga grönskan. Här prunkar blomsterprakt med hortensior och stockrosor som ger ett inbjudande intryck. Verandan ger en skyddad plats att möblera där ljuset flödar och där det skapas en mysig plats för morgonkaffet eller kvällsläsningen. Vidare når man den inre hallen med förvaringsdelar, fina trägolv och härligt ljusflöde. Här finns också ett snyggt badrum med fräscha, helkaklade ytor i vitt och lantlig karaktär med badkar, handfat och WC. I entréplanet skapas sedan en fantastiskt fin enhet av sociala delar som hänger samman med gott om plats att umgås. Här finns ett härligt kök med gott om plats att rymma ett stort matbord mitt i rummet och där sedan arbetsytor och förvaring samsas runtom. Det ges gott om förvaring och arbetsytor med lantkökskänsla och den äldre vedspisen som trivsam och funktionell detalj. Intill köket finns en inbjudande matsal med plats för större bord och sällskap, här når man också en fin balkong med vy mot grönskan utanför och fint kvällsljus. I entréplanet finns också ett stort vardagsrum med braskamin med access även till hallen vilket ger riktigt härliga rumsligheter där även allrummen har de fina trägolven bevarade. En trappa upp finns ett större, ”master bedroom” med utgång till en egen balkong samt med hel garderobsvägg. Ett alltigenom tilltalande rum med sober färgskala och balkongen som extra lyxigt attribut. Intill finns ett generöst allrum med härligt ljus, öppen yta och ytterligare eldstad med braskamin. Vidare två charmerande sovrum i övre planet i varsin del, fint inredda och med ombonad karaktär. I det övre planet ryms även badrum med dusch, kommod och WC. Källaren bjuder på gott om extra yta med en fräsch tvättstuga och förrådsdelar. Här finns alla möjligheter till flexibilitet i funktion med även gillestuga och hobbyrum samt med groventréer mot trädgård. Tomten ger parkeringsyta på generös uppfart och plats för flera bilar. Runtom huset löper plana gräsytor där ena delen av trädgården utgörs av en välskött odlingsdel med växthus och en mysig köksträdgård intill. Här finns lummig grönska av fruktträd som ger härlig plats för gungor och helheten av tomten utgör en riktig oas av barnvänlig idyll som kan samsas med odlingsintresse och uteplatser. I närmiljön finns både skolor och förskolor och det är inte många steg ner till vattnet för bad, kräftfiske eller båtliv. Borensberg har även trivsamma kvartersrestauranger, gårdsbutiker och samt gott om skogsjöar och rekreation i närliggande natur. Grannskapet är gemytligt med trivsamt föreningsliv, marknader och midsommarfirande med härlig gemenskap och småskaligt vardagsliv. Välkommen att trivas i denna fina villa i detta attraktiva område!