Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Souterrängvilla med ett ypperligt läge på stor tomt i attraktivt och lugnt villaområde Välkommen till Skogsvägen 19 och denna enplansvilla med souterrängvåning. Här bor du nära naturen, affären, förskolan och bussen. Härlig baksida mot skogen och hela 1864 kvm tomt. Beskrivning Välkommen till Skogsvägen 19, ett hem med stora möjligheter i ett lugnt och trivsamt område! Här erbjuds en klassiskt byggd 1-plansvilla med souterrängvåning, belägen på en generös tomt om drygt 1 800 kvm. Ett boende med gott om utrymme, ett fint läge och framför allt stor potential för dig som söker möjligheten att skapa något eget. Huset har en gedigen grund och en flexibel planlösning som ger plats för hela familjen. Invändigt finns behov av viss renovering och uppfräschning, men för den som ser möjligheterna finns här ett utmärkt tillfälle att varsamt förnya och utveckla bostaden efter egen smak och stil. Med rätt känsla och lite omtanke kan detta bli ett riktigt trivsamt hem att njuta av under många år framöver. Den totala ytan om 199 kvm, fördelad på två våningsplan, erbjuder generösa utrymmen och flera användningsmöjligheter. Här finns möjlighet till upp till fyra sovrum, ett rymligt vardagsrum och ett inbjudande allrum med öppen spis som blir en naturlig samlingsplats under årets kyligare dagar. Därtill finns ett kök med plats för matbord, badrum, separat WC och tvättstuga. En planlösning som erbjuder gott om plats för såväl familjeliv som umgänge och avkoppling. Tomten om drygt 1 800 kvm bjuder på en fin kombination av uppvuxen trädgård och naturtomt. Här möts öppna ytor och grönskande omgivningar i en privat och rofylld miljö. Det finns gott om plats för trädgårdsintresse, lek, odling eller sköna stunder i solen, här kan du forma utemiljön efter dina egna idéer och önskemål. Läget är ytterligare en av fastighetens stora fördelar. Här bor du i ett lugnt och barnvänligt område med närhet till det mesta som underlättar vardagen. I närområdet finns förskolor, skolor, affärer och goda kommunikationer. För den naturintresserade väntar fina strövområden med möjligheter till promenader och löprundor. Inom gångavstånd finns även Örtjärn och Finnsjön med vackra omgivningar som lockar till både bad och avkopplande utflykter. Skogsvägen 19 är ett hem för dig som ser möjligheterna, med generösa ytor, en stor tomt och ett läge som är svårt att inte uppskatta. Välkommen att upptäcka potentialen och skapa nästa kapitel i husets historia! Interiör HALL Välkommen in! Hallen är bostadens naturliga entré och härifrån når du vidare till kök, vardagsrum och övriga rum. Här finns även trappan som leder till husets nedre plan. KÖK Köket är ljust och trivsamt med gott om förvaring och arbetsytor. Den välplanerade utformningen erbjuder bra plats för både matlagning och förvaring, medan matplatsen intill fönstret skapar en naturlig och ombonad plats för måltider. Köket ligger i anslutning till vardagsrummet, vilket ger en praktisk och social planlösning. Köket är utrustat med spis, fläkt, diskmaskin samt kyl och frys. VARDAGSRUM Ljust och rymligt vardagsrum med gott om plats för både en bekväm soffgrupp och matplats. De stora fönsterpartierna ger rummet ett fint ljusinsläpp och skapar en trivsam och inbjudande miljö för umgänge med familj och vänner. MATSAL Matsalen ligger öppet och trivsamt i anslutning till vardagsrummet och erbjuder en naturlig plats för middagar och umgänge. Rummet är flexibelt och kan med fördel även användas som sovrum vid behov. SOVRUM 1 Det första sovrummet ligger i anslutning till badrummet och erbjuder plats för dubbelsäng och förvaring. Från sovrummet når du balkongen, en trevlig plats för avkopplande stunder. SOVRUM 2 Det andra sovrummet ligger intill allrummet och har plats för säng och övrig möblering. BADRUM Badrummet är placerat mellan sovrummen, vilket ger ett praktiskt läge i bostaden. Här finns toalett, handfat och dusch. ALLRUM I anslutning till sovrummen finns ett allrum med flera användningsmöjligheter. Här kan du skapa en extra sällskapsyta, ett tv-rum eller en plats för avkoppling och umgänge. NEDRE HALL Via trappan kommer du ner till husets nedre plan. Här möts du av en hall som leder vidare till planets olika utrymmen. ALLRUM På nedre plan finns ett trivsamt allrum med gott om plats för umgänge och avkoppling. Rummet erbjuder flexibla möjligheter att inredas efter familjens behov, exempelvis som tv-rum eller sällskapsrum. Den öppna spisen bidrar med extra charm och en härlig, ombonad känsla, perfekt för mysiga stunder när höstens och vinterns mörker och kyla gör sig påminda. Härifrån finns även utgång till en uteplats som förlänger sällskapsytorna och ger möjlighet att njuta av utemiljön. PANNRUM I anslutning till hallen finns pannrummet där husets värmesystem är placerat. Här finns en luft-vattenvärmepump som sköter uppvärmningen av bostaden. MATKÄLLARE Här finns även en matkällare med plats för förvaring av matvaror och annat som behöver förvaras svalt. HOBBYRUM På detta plan finns även två separata rum med flexibla användningsmöjligheter. Det ena har tidigare använts som hobbyrum och passar utmärkt för fritidsintressen, pyssel eller annan kreativ verksamhet. Det andra rummet erbjuder ytterligare möjligheter och kan med fördel inredas som exempelvis sovrum, hemmakontor, gästrum eller hobbyrum. Här finns goda möjligheter att anpassa ytorna efter familjens behov och önskemål. TOALETT Här finns en separat toalett, praktiskt placerad i anslutning till de övriga utrymmena. TVÄTTSTUGA Rymlig och praktisk tvättstuga utrustad med tvättmaskin. Här finns även en dusch kabin. I anslutning finns ytterligare ett utrymme som med fördel kan användas som torkrum, vilket ger extra funktionalitet och underlättar vardagens tvätthantering. ÖVRIGA UTRYMMEN På nedre plan finns även förråd och ytterligare utrymmen som ger fler möjligheter till både förvaring och användning.