Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Äntligen är det dags för en ny försäljning på attraktiva Skogslyckan! Skogslyckevägen ringlar sig fram kantad av havet. Bebyggelsen är varierad och området tilltalar från första stund. Väl framme vid nr. 52 möts ni av ett vinterbonat fritidshus som nuvarande ägare genomgående låtit renovera och bygga till. Resultatet? Ett lättskött och charmigt boende med hög trivselfaktor – perfekt för den som söker avkoppling och en genuin frihetskänsla - med gott om plats för gästerna. Här bor man i ett underbart område med havet som ständig följeslagare och med ynnesten att vara medlem i Svantåsens bryggförening – vilket ger tillgång till brygga och båtplats samt en härlig badplats med både klippor, sandstrand och bad från brygga. Här står även en badbod som nyttjats av ägarna genom alla år. Gångavståndet till Svanesunds fina badplats och den klassiska midsommarfesten där är ytterligare ett plus. Samtidigt har ni skogen runt hörnet, översållad av blåbär, björnbär och svamp – ibland till och med direkt på tomten – och mataffären nära nog att ni enkelt kan fylla på förråden. Tomten är solig och privat, belägen längst in på vägen utan genomfartstrafik. Tystnaden och lugnet här är påtagligt. Trädgården är lummig och generös, med en stor gräsmatta för lek och spel, grillplats, flera mysiga fikaplatser och stora altandäck i strålande sollägen. Uteplatsen i anslutning till entrén följer solen – en plats att njuta av det höga läget – vare sig ni söker sol, skugga, vindskydd eller regnskydd finns det alltså en plats som passar, med bibehållen avskildhet. Nedan finns gott om plats för kubb, fotbollsmål och långbordet uppdukat för midsommarfesten. Varför inte också komplettera med en trädgårdspool som ett alternativ till saltvattnet nedanför backen? Huset är välplanerat med en öppen planlösning mellan kök, matplats och storstuga. Entréplanet rymmer också ett sovrum och badrum. Från denna del leds man vidare via en ljus glasgång till nästa huskropp – ett charmigt gästhus där barnen, ungdomarna eller gästerna med glädje checkar in. Här finns ett stort rum med högt i tak, egen uteplats, kylskåp och plats för en bäddsoffa – samt små krypin med platsbyggda våningssängar som rymmer ytterligare fyra bäddar. Ett otroligt uppskattat tillägg som ger gott om plats för familj och vänner. Utöver bostadshuset finns även enförrådsbyggnad på tomten och gott om utrymme för framtida utveckling. Fastigheten har renoverats genomgående och är redo för nya ägare att bara sätta nyckeln i dörren och börja njuta – antingen året om eller som fritidsboende. Området erbjuder dessutom närhet till kommunikationer och i Svanesund finns allt från mataffär och pizzeria till bank, idrottsanläggning, lekplatser, utegym och elljusspår. Badplatsen sköts av föreningen och är utrustad med bastu, toaletter, omklädningsrum, hopptorn och flera bryggor. För den som pendlar går färjan frekvent, och fastlandet – och Göteborg – nås snabbt och smidigt. Välkomna!