Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en synnerligen charmig och välskött fastighet där klassisk karaktär möter moderna bekvämligheter i ett av Söderköpings mest idylliska lägen – med utsikt över Göta kanal och bara en kort promenad från den levande kanalhamnen. Här bor du insynsskyddat och rofyllt med en härlig kombination av sociala ytor, genomtänkta lösningar och en fantastisk utemiljö som bjuder in till livskvalitet året om. Fastigheten präglas av gedigna materialval och en varm, ombonad känsla där detaljer som pardörrar, täljstenskamin, vedspis och vackra trägolv samspelar med smakfullt renoverade ytor och modern komfort som bergvärme och stilrena badrum. Det stora altandäcket binder elegant samman huvudbyggnaden med den separata gästbyggnaden och uterummet och skapar en privat och skyddad miljö för umgänge, avkoppling och långa sommarkvällar. Här finns gott om plats för både middagar med familj och vänner, morgonkaffe i solen och avkopplande stunder i det nedsänkta spabadet under stjärnhimlen. Den separata byggnaden gör fastigheten idealisk för såväl generationsboende som hemmakontor, hobbyverksamhet eller långväga gäster. För dig med motor-eller snickeri-intresse finns ett dubbelgarage med smörjgrop samt ett hobbyrum i byggnadens suterrängplan. Läget är svårslaget för dig som uppskattar närheten till både natur och stadsliv. Runt om fastigheten bjuder naturreservatet in till sköna skogspromenader i sällskap av fåglarnas kvitter. Från tomten leder en stig direkt ner till kanalbanken där vackra promenadstråk tar dig vidare in till Söderköpings charmiga centrum och kanalhamnens populära restauranger, caféer, glassbarer och småbutiker. Här får du ett hem med själ och karaktär – ett boende som erbjuder både lugn, integritet och en livsstil utöver det vanliga.