Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en stilfull och välrenoverad familjevilla i attraktiva Öllsjö, ett hem där moderna materialval möter generösa ytor och ett genomtänkt boende för hela familjen. Här erbjuds totalt hela 276 kvm fördelat på 173 kvm boarea och 103 kvm biarea. Huset har under de senaste åren genomgått omfattande renoveringar där bland annat det exklusiva köket med stenbänkskivor blivit hemmets självklara samlingsplats. Den öppna planlösningen mellan kök, matplats och vardagsrum skapar härliga sociala ytor med ett fantastiskt ljusinsläpp och direkt kontakt med bostadens uteplatser. Planlösningen är flexibel med tre sovrum i dagsläget, men för den större familjen finns goda möjligheter att skapa ett fjärde sovrum. Källarplanet erbjuder dessutom stora ytor som lämpar sig perfekt för tonårsavdelning, hobbyrum, hemmakontor eller träningsrum. Utomhus väntar flera härliga miljöer att njuta av. Ett stort trädäck för sommarens grillkvällar, ett inglasat uterum som förlänger säsongen samt en balkong på övre plan där morgonkaffet kan avnjutas i lugn och ro. Trädgården som är i soligt söderläge bjuder på härliga soltimmar från morgon till kväll och skapar en perfekt miljö för både avkoppling och umgänge. Läget är svårslaget. På hörntomt i ett lugnt och familjevänligt område bor ni med lekplats runt hörnet, gångavstånd till både förskola och skola samt goda kommunikationer via de gröna stadsbussarna. Här kombineras trygg villakänsla med närhet till Kristianstad och all tänkbar service. Ett inflyttningsklart hem med stora ytor, smakfulla renoveringar och ett läge som passar hela familjen.