Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Skatön – en ö i Söderhamns skärgård som är ett naturreservat och erbjuder ett lugn utöver det vanliga. Här bor vi vid havet och med en egen brygga cirka 100 meter från huset. En plats för morgondopp, båtliv och stilla kvällar vid vattnet. Huset är byggt 2002 och rymmer 73 välplanerade kvadratmeter fördelade på tre rum, varav två sovrum. Sällskapsrummet har ryggåstak, generöst ljusinsläpp och utgång till altanen. Här samlas vi kring matbordet eller i soffhörnan framför braskaminen som sprider värme och trivsel. Köket ligger i öppen anslutning och erbjuder bra arbetsytor och gott om förvaring. De två sovrummen är fina och lättmöblerade. Badrummet är utrustat med dusch och förbränningstoalett. På tomten finns även en separat bastubyggnad – perfekt efter en dag på havet – samt ett praktiskt förråd intill. Tomten om 437 kvm är lättskött och smälter fint in i den omgivande naturen med tallar, klippor och havsutsikt. Till Skatön tar vi oss med båt, exempelvis från båtplats i Segelviks segelklubb, eller via bron i Svartsundet som leder över till ön. Bil parkerar vi på fastlandet och promenerar eller cyklar den sista biten – cirka 15 minuters promenad genom vacker miljö fram till huset. Ett friköpt fritidshus för dig som söker ett äkta skärgårdsliv – med egen brygga och närhet till både hav och gemenskap. Välkommen att uppleva Skatön på plats!