Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Mycket välbyggd och välplanerad villa i ett plan, med en genomtänkt planlösning. Här erbjuds ett bekvämt och lättillgängligt boende där husets samtliga ytor är samlade på ett och samma plan. Villan präglas av gedigen byggkvalitet, fina proportioner och en trivsam känsla, vilket gör den till ett mycket attraktivt hem för den som söker både komfort och funktion. Jag har glädjen att presentera en mycket välbyggd och välbevarad Trarydsvilla på Skärmvägen 5. Här erbjuds ett bekvämt och lättillgängligt boende i ett plan – helt utan onödiga trappor. Villan ligger på en vacker och omsorgsfullt anlagd tomt med endast två grannar, vilket skapar en härlig känsla av avskildhet och lugn. Nuvarande ägare har med stor omsorg skapat en trädgård med flera tydliga ”rum”, fruktträd och vackra planteringar. En plats att njuta av under årets alla årstider och där både stora och små kan trivas. Läget är dessutom mycket familjevänligt, med närhet till förskola och trafikfria vägar till skolan. Här får barnen trygga och smidiga vägar till vardagens aktiviteter, samtidigt som familjen får ett bekvämt hem i en lugn och trivsam miljö. Det här är en villa med fina kvaliteter, en genomtänkt trädgård och ett läge som ger goda förutsättningar för ett harmoniskt familjeliv. Kanske är det just här ni hittar ert nästa hem – en plats att trivas på och skapa många fina minnen i under många år framöver. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Vi går in i huset via en trappa på framsidan. Innanför entrén finns en rymlig hall med plastmatta på golvet, tapetserade väggar och goda möjligheter att hänga av ytterkläder. Till höger om hallen finns badrummet, utrustat med plastmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch med duschvägg, WC och tvättställ. Till vänster från hallen ligger köket med tillhörande matplats. Köket har plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Utrustningen består av två kyl/frysar, diskmaskin, spis och spisfläkt. Vidare finns en groventré/tvättstuga med plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Här finns torkskåp, tvättmaskin och varmvattenberedare. Från tvättstugan finns även utgång till trädgården. Från groventrén når vi ett praktiskt rum som kan användas som gästrum, arbetsrum eller förråd. Rummet har laminatgolv och tapetserade väggar. Väl tillbaka i hallen finner vi ett vackert och trivsamt vardagsrum med trägolv, tapetserade väggar och en öppen spis som skapar en varm och ombonad känsla. Här finns gott om plats för både en bekväm sittgrupp och matbord, om så önskas. Från vardagsrummet nås det ljusa uterummet med skjutdörrar och skjutbara fönster med enkelglas. Verandan ligger i söderläge och omfattar cirka 20 m². Ett mycket ljust och härligt rum som blir en naturlig förlängning av bostaden och förlänger sommaren med många härliga stunder. Vidare finns ett sovrum med plastgolv och tapetserade väggar. Rummet är utrustat med en enkelgarderob och en dubbelgarderob. Nästa sovrum har även det plastgolv och tapetserade väggar samt förvaring i form av en enkelgarderob och två dubbelgarderober. Härifrån finns utgång till trädgården och utanför dörren väntar en stensatt uteplats – perfekt för morgonkaffet eller en stund i solen. Det tredje sovrummet har plastgolv, tapetserade väggar och en garderob. Badrummet är utrustat med plastgolv och våtrumstapet samt badkar, wc, tvättställ och bidé. Jag har glädjen att presentera en mycket välbyggd och välbevarad Trarydsvilla på Skärmvägen 5. Här erbjuds ett bekvämt och lättillgängligt boende i ett plan – helt utan onödiga trappor. Villan ligger på en vacker och omsorgsfullt anlagd tomt med endast två grannar, vilket skapar en härlig känsla av avskildhet och lugn. Nuvarande ägare har med stor omsorg skapat en trädgård med flera tydliga ”rum”, fruktträd och vackra planteringar. En plats att njuta av under årets alla årstider och där både stora och små kan trivas. Läget är dessutom mycket familjevänligt, med närhet till förskola och trafikfria vägar till skolan. Här får barnen trygga och smidiga vägar till vardagens aktiviteter, samtidigt som familjen får ett bekvämt hem i en lugn och trivsam miljö. Det här är en villa med fina kvaliteter, en genomtänkt trädgård och ett läge som ger goda förutsättningar för ett harmoniskt familjeliv. Kanske är det just här ni hittar ert nästa hem – en plats att trivas på och skapa många fina minnen i under många år framöver.