Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt och välplanerat enplanshus där hemtrevlig charm, genomtänkta ytor och en fantastisk trädgård skapar ett hem att njuta av året om. Med tre sovrum, ljusa sällskapsytor och ett härligt växthus om 14 kvm erbjuds ett boende där vardagens bekvämligheter möter grönskande trädgårdsliv. Huset bjuder på en inbjudande planlösning med ett rymligt vardagsrum och ett ljust kök med originalinredning från Ballingslöv, kompletterat med köksö och ytterligare förvaring. Här finns gott om plats för både matlagning och umgänge. De tre sovrummen erbjuder flexibla möjligheter för familjen, med vackra tapeter från Stig Lindberg som ger rummen karaktär. Här finns även ett badrum, separat gästtoalett och ett praktiskt grovkök. Från vardagsrummet nås det stora växthuset från Willab Garden, en underbar plats som förlänger utesäsongen från tidig vår till sen höst. Här finns plats för både middagar, avkoppling och odling. Den omsorgsfullt anlagda och insynsskyddade trädgården är något alldeles extra. Här samsas grönskande planteringar, fikon, bärbuskar, rosor, bambu och prydnadsgräs med stenlagda uteplatser och odlingsbäddar. Solen följer trädgården under dagen och på baksidan väntar härlig kvällssol. På framsidan finns en stenlagd uppfart och ett förråd. På bekvämt gångavstånd ligger Sandbys centrum med det mesta för vardagen, allt från livsmedelsbutik och café, till gym och vårdcentral. För den naturintresserade finns både Skrylle, Fågelsångsdalen och ett nytt våtmarksområde inom nära räckhåll, perfekta för promenader, löprundor eller utflykter. I området finns även skolmöjligheter med Österskolan (F–3) och Killebäckskolan (4–9) bara en kort promenad bort. För dig som gillar en aktiv livsstil finns både tennisbanor, fotbollsplaner och friidrottsytor i närheten. Kommunikationerna är smidiga med täta bussförbindelser till Lund och cykelväg via Hardebergaspåret. Varm välkommen på visning!