Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Ekviken, och en ljus och välplanerad villa i ett attraktivt område i Mariefred. Här bor du i ett lugnt och lummigt kvarter nära Mälaren, med fina möjligheter till både bad och båtliv. Huset ligger högt med mindre insyn och fin utsikt över omgivningarna. Till bostaden hör en båtplats, och som medlem i båtföreningen har du tillgång till föreningens bastu. Ekviken är ett område där husen ligger samlade kring gemensamma ytor som skapar en trygg och familjevänlig miljö. Den genomtänkta utformningen bidrar till en trivsam gemenskap där det är lätt att känna sig hemma. Huset har en modern arkitektur med fasader i cederträ som ger ett fint och naturligt uttryck med minimalt underhåll. Invändigt erbjuds ljusa rum, öppna ytor och en planlösning som fungerar lika bra för familjens vardag som när du har gäster på besök. Det öppna köket från Ballingslöv bjuder in till umgänge och blir en naturlig samlingsplats, ekgolven som löper genom huset och golvvärmen i entré och badrum, ger bostaden en enhetlig och genomtänkt känsla. Här finns tre sovrum, två badrum och två stora allrum där även altanen blir som ett extra rum om sommaren. För dig som behöver mer utrymme finns även möjlighet att anpassa planlösningen och skapa fler rum. Här bor du med närhet till både natur och stad. Mariefreds charmiga stadskärna med butiker, caféer och service ligger knappt tre kilometer bort. Till Läggesta station kan du promenera, och därifrån når du Södertälje på cirka 20 minuter och Stockholm C på 38 minuter med snabbtåget. Ekviken är ett boende för dig som vill kombinera ett modernt och funktionellt hus med närhet till vatten, gemenskap och smidiga kommunikationer!