Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ljust och trivsamt hem i idylliska Sisjön Beskrivning Välkommen till ett trivsamt och välplanerat hem där ljus, grönska och generösa ytor står i fokus. Här erbjuds ett boende för dig som söker gott om plats för hela familjen, fina sällskapsytor och en härlig utemiljö att njuta av. Läget är något alldeles extra, med grönskande omgivningar precis utanför tomten. Från bostaden blickar du ut över ett öppet grönområde och gröna gräsytor, omgivna av lummig växtlighet och vackra träd. Det ger en härlig känsla av rymd och frihet, samtidigt som omgivningarna skapar ett lugnt och rofyllt intryck. Den stora altanen ligger i ett soligt läge och blir en självklar plats för avkoppling, umgänge och långa dagar utomhus. Här kan du njuta av solen, den gröna utsikten och lugnet, samtidigt som naturen finns precis utanför dörren. Redan vid entrén möts du av en ljus och välkomnande känsla. På entréplanet finns bostadens sociala delar med kök och ett rymligt vardagsrum. Vardagsrummet har stora fönster som släpper in rikligt med dagsljus och en altandörr som leder direkt ut till den härliga altanen. Härifrån har du utsikt över den gröna baksidan och kan enkelt flytta ut middagar, fikastunder och umgänge under årets varmare månader. Den soliga baksidan erbjuder dessutom gott om plats för både lek och avkoppling. På övre plan väntar bostadens mer privata del med tre sovrum, klädkammare och badrum. Här finns gott om plats för familjens alla medlemmar. Bostaden fortsätter ner till det nedre planet, där ett stort allrum ger ytterligare en härlig yta att umgås på. Här finns även bra förvaringsmöjligheter, en stor klädkammare samt två ytterligare rum. Ytorna ger stor flexibilitet och kan anpassas efter familjens behov kanske som gästrum, hemmakontor, hobbyrum eller tonårsdel. Det här är ett hem med många kvaliteter, ljusa och trivsamma rum, gott om plats i flera plan och en fantastisk baksida där solen och grönskan blir en naturlig del av vardagen. Ett boende som passar lika bra för den växande familjen som för dig som uppskattar extra utrymme och möjligheten att anpassa hemmet efter livets olika behov. Området erbjuder ett idealiskt boende med närhet till både natur och service. Här finns flera lekplatser, bilfria gårdar och kort cykelavstånd till havet med fina badvikar. Sandsjöbackas naturreservat ligger endast några hundra meter bort och bjuder på bad från klippor, motionsspår och vacker natur året runt. I närheten finns både förskola och skola samt Sisjöns handelsområde med ett komplett utbud. Centrala Göteborg nås på cirka 20 minuter. Interiör På entréplanet välkomnas du in i en praktisk entréhall med trappan som förbinder bostadens olika våningsplan. Här finns ett ljust och rymligt vardagsrum med separat matplats, där de stora fönsterpartierna bidrar till en härlig känsla av rymd och ljus. Från vardagsrummet nås en stor altan. Även från köket finns utgång till altan/uteplats, vilket skapar ett fint samband mellan kök, sällskapsytor och bostadens gröna utemiljö. På planet finns dessutom kök, badrum samt separat tvättstuga. På övre plan finns bostadens privata sovavdelning. Här möts du av en central hall som leder vidare till tre-fyra sovrum, vilket ger gott om plats för familj, barn, gäster eller hemmakontor. Här finns även badrum och flera praktiska förvaringsutrymmen/klädkammare. Planlösningen ger en tydlig avskildhet från bostadens sociala delar på entréplanet. Nedre plan erbjuder ytterligare generösa och flexibla ytor. Här finns ett stort allrum som kan användas som exempelvis TV-rum, lekrum, ungdomsdel eller extra sällskapsyta. På samma plan finns även ett gästrum samt en klädkammare, vilket gör våningsplanet perfekt för gäster eller familjemedlemmar som önskar en egen mer avskild del av bostaden. Rumsbeskrivningar .