Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsam villa i Saxhyttan Välkommen till Saxhyttan 171 och denna trivsamma röda villa med klassiska vita knutar, vackert belägen på en avskild tomt med närhet till sjön Saxen. Här bor du i en bostad som passar lika bra som permanentboende som fritidshus. Huset är utrustat för ett bekvämt boende året om, samtidigt som det erbjuder en rofylld plats för avkoppling under sommarhalvåret. Invändigt möts du av en varm och genuin atmosfär där många av husets äldre detaljer har bevarats. Vackra spegeldörrar, en stämningsfull kakelugn och andra tidstypiska inslag bidrar till den charm och karaktär som präglar bostaden. Entréplanet välkomnar med en rymlig hall som leder vidare till ett luftigt vardagsrum med två eldstäder som skapar en ombonad och trivsam känsla. Köket är hemtrevligt och har plats för matbord där du kan njuta av måltider med utsikt över den omgivande naturen. På samma våningsplan finns även ett sovrum samt ett badrum. I källaren finns gott om förvaringsutrymmen och ett praktiskt pannrum. På fastigheten finns dessutom ett uthus med generösa förvaringsmöjligheter samt en gäststuga i anslutning. Gäststugan har en mysig inglasad veranda och invändigt har planlösningen öppnats upp för att skapa större ytor. Renoveringen är påbörjad men ännu inte färdigställd, vilket ger nästa ägare möjlighet att sätta sin egen prägel. Den stora grusade uppfarten erbjuder plats för flera bilar. Den plana och lättskötta tomten bjuder på gott om utrymme för både lek, odling och avkoppling. Här växer bland annat fläder, äppelträd och vinbärsbuskar. Det avskilda läget ger en härlig känsla av lugn och avskildhet, samtidigt som sjön Saxen ligger på bekvämt avstånd. Här finns fina möjligheter till både bad och fiske under årets varmare månader. Området bjuder på natursköna omgivningar med sjöar och skogar som är rika på svamp och bär. För den som vill pendla eller göra utflykter ligger Grythyttan, Hällefors och Filipstad inom bekvämt avstånd. Till Grythyttan tar det cirka 15 minuter, där du bland annat hittar Grythyttans Gästgivaregård och det populära caféet Guldkringlan. Hällefors nås på omkring 10 minuter och erbjuder bland annat skola, förskola, livsmedelsbutiker och annan service. Till Filipstad är det cirka 20 minuter, där det finns ett bredare utbud av restauranger, butiker, skolor, simhall och övrig samhällsservice. Varmt välkommen att boka dig för visning! Entréplan: Hall: Hall med laminatgolv. Två garderober. Vardagsrum: Vardagsrum med laminatgolv. Utrustning; Luftvärmepump, kakelugn (ej i bruk) och vedkamin (godkänd) Kök: Kök med laminatgolv. Utrustning: Spis, spisfläkt, diskmaskin och kombinerad kyl/frys. Sovrum: Sovrum med plastmatta. Badrum: Badrum med plastmatta och våtrumstapet. Utrustning: Toalett, tvättställ och badkar. WC: WC med plastmatta. Utrustning: Toalett och tvättställ. Källare: Hall: Hall med betonggolv. Utrustning: Varmvattenberedare. Förråd: Förråd med betonggolv. Pannrum: Pannrum med betonggolv. Utrustning: Pellets/vedpanna.