Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Sandvik 255 – en lantlig idyll! Drömmer du om en plats där lugn och natur möts i perfekt harmoni? Sandvik 255 är ett charmigt fritidsboende som lika gärna kan användas som permanentbostad för den som vill bo naturnära men ändå ha närhet till stadens bekvämligheter. Här bor du i ett avskilt och tyst område, omgivet av skog och vatten, perfekt för avkopplande skogspromenader, fiske och båtliv under sommarhalvåret. När vintern kommer bjuder sjön på plogade långfärdsskridskobanor och längdskidspår på isen. Dessutom har du Romme Alpin bara 13 km bort och snöskoterleder inom 3 km – en drömdestination för friluftsälskaren! För shopping och service ligger Borlänge med sina stora köpcentrum ca 20min bort. Huvudstugan erbjuder en genomtänkt planlösning med tre sovrum, ett rymligt allrum med kök samt ett badrum med dusch och tvättmaskin. Den generösa tomten på över 2000 kvm ger gott om utrymme för både avkoppling och aktiviteter. Utöver huvudbyggnaden finns en gäststuga med dusch och bastu – perfekt för gäster eller som en egen avkopplande spa-del. Gäststugan är smart sammanlänkad med carporten och snickarboden, vilket ger både praktiska och bekväma lösningar. Ett stort plus är servitutet på båtplats och brygga – nerför backen når du vattnet, där du kan njuta av soliga sommardagar och svalkande dopp. Välkommen att upptäcka denna pärla i naturnära Sandvik – en plats där varje årstid har sin charm!