Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt hus med hörntomt i hjärtat av Torup – perfekt för dig som vill sätta din egen prägel! Välkommen till denna hemtrevliga villa från 1965, belägen på en generös hörntomt om 901 kvm. Med sina 93 kvm boyta och ytterligare 40 kvm biarea erbjuder huset gott om plats för både vardagsliv och framtida visioner. Invändigt möts du av ett funktionellt hem med tre sovrum – två på övre plan och ett på entréplan – samt ett rymligt vardagsrum, kök, badrum med elgolvvärme och separat toalett. Ett av sovrummen på övervåningen har dessutom utgång till en balkong. Huset är i fullt beboeligt skick och lämpar sig utmärkt för den som vill flytta in direkt och successivt göra det till sitt eget. Uppvärmningen sker via vedpanna med ackumulatortank med vattenburetsystem med vattenburna element, vilket ger både komfort och energieffektivitet. Utvändigt finns potential att lyfta fastigheten ytterligare – här finns en liten altan, en välskött gräsmatta och gott om plats för trädgårdsprojekt eller lekytor. Läget i Torup ger närhet till natur, service och goda kommunikationer. Ett perfekt tillfälle för dig som söker ett hus med karaktär, potential och ett lugnt läge! Varmt välkommen på visning! Entré: Ingång via altanen på framsidan. Rakt fram kommer ni vidare till tvättstugan och groventrén. Till vänster leds ni vidare till köket och vardagsrummet. Kök: Köket är smalt och funktionellt med en modern känsla. Längs vänstra väggen finns svarta överskåp, spis och ugn, medan högra sidan rymmer ett kylskåp och öppna hyllor för förvaring. En dörr som leder till trädäcket. Finns även plats för större matbord intill köket. Vardagsrum: Vardagsrummet ligger i anslutning till köket och matplatsen. Fint orginalgolv med ljusa väggar och ett fönster som släpper in naturligt ljus. Sovrum 1: Sovrum 1 befinner sig på entréplan. Sovrummet är stort och får plats med alla bekvämligheter som behövs, väggarna är ljusa och på golvet ligger ett laminatgolv. Badrum: Badrummet är helkaklat och rymmer dusch, wc, kommod och spegelskåp. Badrummet har behaglig el golvvärme. Sovrum 2: Sovrum 2 hittar vi på andra plan och är delvis i snedtak med kattvind längst ena väggen. Rummet har mörka väggar, laminatgolv samt en balkong. Ett mysigt sovrum med extra lyxen att ha en egen balkong. Sovrum 3: Sovrum 3 likaså på andra plan och delvis i snedtak. Istället för kattvind finns här istället en platsbyggd garderob med plats för förvaring. På golvet ligger laminatgolv ena väggen i mönstrad tapet resten av väggarna i ljus färg. Toalett: En liten och praktisk toalett med klinker golv. Rymmer en wc och handfat. Groventré/Tvättstuga: Egen praktisk ingång till förvaringsutrymmen, pannrum samt tvättstuga.