Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Topprenoverad, läcker 1-plansvilla i så gott som nyskick och pool! Varmt välkommen till Safirvägen 3 och detta välskötta enplanshus med generösa ytor, tilltalande planlösning och en fantastisk trädgård. Beskrivning Generösa 142 kvm fördelas över ett plan och erbjuder en öppen och ljus yta där vardagsrum, kök och matplats smälter samman på ett trivsamt sätt. Härifrån nås även den grönskande, insynsskyddade trädgården med ett stort trädäck och nybyggd pool. Här erbjuds även fyra sovrum varav tre är belägna mot trädgården och det större rummet ligger mer privat i anslutning till bostadens entré. Till detta kommer ett större badrum med både bubbelbad och dusch, gäst-wc samt tvättstuga med groventré och gott om förvaring. Den härliga trädgården är en oas av grönska med ett härligt trädäck, en stor pool och växter som skapar en idyllisk miljö. Omringad av grönska blir villan även privat och insynsskyddad, samt att bostaden vetter mot områdets gemensamma lekplats. Garage och uppfart erbjuder smidig parkering på framsidan. Här bor även du allra längst ner på gatan, i ett skyddat och ostört läge utan genomfartstrafik - en optimal plats för barnfamiljen där lek och vardagsliv kan ta plats. Hyllinge är ett lugnt och populärt villaområde med trygg känsla, perfekt för barnfamiljer. Här finns skolor, förskolor, vårdcentral och mataffärer på bekvämt avstånd, samtidigt som du har nära till natur, motionsspår och goda pendlingsmöjligheter via E4:an. Med både Helsingborg och Åstorp inom räckhåll får du det bästa av två världar – småstadens ro och storstadens utbud. Detta är ett boende där ni kan landa och trivas länge – välkommen att kontakta mäklare fastighetsmäklare Saga Bredahl för visning! Interiör Hall: Välkomnande hall med slitstarkt och stilrent klinkergolv samt målade väggar. Generös förvaring i garderober på vänster sida. Master bedroom: Luftigt och rymligt master bedroom med en praktisk garderobsvägg som erbjuder gott om förvaring. Vackert askparkettgolv och målade väggar ger ett stilrent intryck. Vardagsrum: Ljust och luftigt vardagsrum med direktaccess till trädgård och trädäck. Den insynsskyddade trädgården gränsar till grönområde och bjuder på en egen pool, perfekt för sommarens lata dagar. Askparkett och målade väggar skapar en stilren och harmonisk känsla. Sovrum 1, 2 och 3: Tre rofyllda sovrum med utsikt mot trädgården. Alla rum har vackert askparkettgolv och målade väggar. Kök: Stilrent och modernt kök renoverat 2019, med öppen planlösning mot både hall och vardagsrum. Kökets smarta layout rymmer en generös matplats och är fullt utrustat med två integrerade kyl/frysar, induktionshäll, varmluftsugn, mikrovågsugn, köksfläkt och diskmaskin. Här finns även en nybyggd köksö. Snyggt kombinerat klinker- och askparkettgolv samt målade väggar ger en enhetlig och modern känsla. Badrum: Rymligt och lyxigt badrum med helkaklade ytor i modern och tidlös färgsättning. Här njuter du av vardagslyx med dubbla handfat, bubbelbadkar, separat dusch och wc. Golvvärme ger extra komfort året om. Gäst-WC: Helkaklad gästtoalett i stilren design, utrustad med handfat, wc och en elegant spegel. Golvvärme som ger extra komfort. Tvättstuga: Helrenoverad tvättstuga med slitstarkt klinkergolv, generös förvaring i rymliga garderober samt praktisk arbetsbänk. Utrustad med vask, tvättmaskin och torktumlare från 2019. Rumsbeskrivningar Hall Välkomnande hall med slitstarkt och stilrent klinkergolv samt målade väggar. Generös förvaring i garderober på vänster sida. Master bedroom Luftigt och rymligt master bedroom med en praktisk garderobsvägg som erbjuder gott om förvaring. Vackert askparkettgolv och målade väggar ger ett stilrent intryck. Vardagsrum Ljust och luftigt vardagsrum med direktaccess till trädgård och trädäck. Den insynsskyddade trädgården gränsar till grönområde och bjuder på en egen pool, perfekt för sommarens lata dagar. Askparkett och målade väggar skapar en stilren och harmonisk känsla. Sovrum 1, 2 och 3 Tre rofyllda sovrum med utsikt mot trädgården. Alla rum har vackert askparkettgolv och målade väggar. Kök Stilrent och modernt kök renoverat 2019, med öppen planlösning mot både hall och vardagsrum. Kökets smarta layout rymmer en generös matplats och är fullt utrustat med två integrerade kyl/frysar, induktionshäll, varmluftsugn, mikrovågsugn, köksfläkt och diskmaskin. Här finns även en nybyggd köksö. Snyggt kombinerat klinker- och askparkettgolv samt målade väggar ger en enhetlig och modern känsla. Badrum Rymligt och lyxigt badrum med helkaklade ytor i modern och tidlös färgsättning. Här njuter du av vardagslyx med dubbla handfat, bubbelbadkar, separat dusch och wc. Golvvärme ger extra komfort året om. Gäst-WC Helkaklad gästtoalett i stilren design, utrustad med handfat, wc och en elegant spegel. Golvvärme som ger extra komfort. Tvättstuga Helrenoverad tvättstuga med slitstarkt klinkergolv, generös förvaring i rymliga garderober samt praktisk arbetsbänk. Utrustad med vask, tvättmaskin och torktumlare från 2019.