Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig villa i Rydsnäs! Välkommen till Rydsnäsvägen 49 – en charmig bostad i natursköna Ydre kommun! Här bor du i idylliska Rydsnäs, med kort avstånd till bad- och båtplats vid den glittrande sjön Östra Lägern – perfekt för dig som söker livskvalitet nära naturen. Bostaden erbjuder hela 7 rum och kök, där tidstypiska detaljer skapar en varm och genuin atmosfär. Här möts du av en vacker veranda, vedeldade köksspisar och en stämningsfull rörspis som ger hemmet karaktär och själ. Den generösa trädgårdstomten om ca 1 293 kvm bjuder in till både odling, lek och avkoppling i en rofylld miljö. Här finns gott om plats för såväl grönskande projekt som sociala stunder med familj och vänner. Ett hem att trivas i! Entréplan: Från den inbjudande verandan kliver du in i entrén där trappan leder vidare upp till övre plan. Innanför öppnar bostaden upp sig i ett trivsamt allrum med pelletskamin och generösa ytor. Ett valv binder samman allrummet med matrummet och skapar en luftig och social planlösning. Båda rummen har parkettgolv. Köket är funktionellt utrustat med spishäll, ugn, diskmaskin samt kyl och frys. Här finns även en vedeldad köksspis. I anslutning till köket finns en praktisk groventré. Från köket nås även ytterligare ett rum som leder vidare till tvättstugan med tvättmaskin. Intill tvättstugan finns dusch och wc. Övre plan: Via trappan kommer du upp till en hall med utgång till balkong – en härlig plats att njuta av kvällssolen. På detta plan finns fyra lättmöblerade sovrum som ger gott om plats för familj, gäster eller hemmakontor. Ett av rummen har tidigare varit kök och är utrustat med en charmig vedeldad köksspis som skapar karaktär och möjligheter för den som vill bevara eller utveckla husets historia. I ett annat rum finns en vacker rörspis som blir ett stämningsfullt inslag och förstärker hemmets känsla. Källare: Källare finns under del av huset och erbjuder matkällare – perfekt för förvaring av rotfrukter, saft, sylt eller annat som mår bäst av en sval och naturligt tempererad miljö. Samhället Rydsnäs är beläget i Ydre kommun, Östergötlands län. Orten är belägen cirka 11 km sydöst om Österbymo och ca 23 km nordöst om Eksjö. Här har man förutom en vacker kyrka, en fin badstrand invid Östralägens strand, en lanthandel och en restaurang där man kan äta eller fika. I Rydsnäs kan man dansa äkta logdans under sommaren. Rydsnäs har även en småbåtshamn. Ydre kommun har en fantastisk omgivning och natur. Sjön Sommen ligger som en pärla och mycket av Ydre kretsar runt den eller de andra sjöarna som finns i kommunen. Här finns fiskevatten, camping, intressanta kulturella miljöer samt spännande utflyktsmål.