Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en välplanerad villa med extra plats i källare med läge i en populär stadsdel nära Vätterns strandlinje. Här ges närhet till ett naturskönt vardagsliv med flera badstränder att välja på inom gångavstånd från hemmet med omgivande skogar och promenadslingor längs vattnet. Kvarteren är stillsamma och gemytliga med skola, affärer och aktiviteter inom nära räckhåll och även access till Motalas centrala delar med restauranger och shopping. Villan är uppförd sent 60-tal med tidstypisk funktionalitet och härliga ljusflöden där fastigheten placeras längst in på återvändsgata. Man har en trivsam access med infart som ger plats för flera bilar och det finns även ett garage intill huset med ingång via groventré till källaren. Husets yta i entréplanet har en mycket bra disponerad fördelning där man välkomnas i en ljus hall med kapprum och separat gäst-WC. Till höger når man vidare den mer familjära delen med tre sovrum och en access till badrum såsom en enhet med en inre hall med ytterligare förvaringsutrymmen. Sovrummen är bra till yta med två större rum och ett något mindre. I hemmets andra del ryms ett familjärt kök med modern interiör i vitt, som fördelas med en arbetsdel och en matplats. Härifrån når man en härlig matsal och vidare mot vardagsrummet som sträcker sig med en genomgående yta där det skapas gott om rymd och ljus. Rummet har stora fönsterpartier mot trädgården och ytterligare en sällskapsdel intill med utgång mot altanen. En trappa ner bjuder källarplanet på gott om ytor med flexibel funktion. Här finns tvättstuga, hobbyrum och flera förråd med även en stor allrumsyta. Källarens spatiösa delar kan nyttjas med både gym, gästrum eller hemmakontor- allt efter behov och härifrån når man också direkt upp mot garaget. Trädgården runtom är lättskött med grästäppa och omgivande grönska av häck. Här finns härliga sollägen, fruktträd och rabatter med blomsterprakt- en fin helhet med toppläge för familjen! Närmiljön bjuder på ett stort utbud av lekplatser och bad vid både Råssnäsbadet och Pariserviken, givetvis även med närhet mot Varamons långgrunda strand. Här finns ljuvliga utsiktsplatser mot sjön och utflyktsmål inom några minuter från hemmet där man beskådar solnedgången från första parkett. Området har bageri och flera förskolor med möjlighet även till båtplats vid Tegelviken.