Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt och nyrenoverat enplanshus i pittoreska Hörvik – med generös tomt, genomtänkta uteplatser med havsutsikt och en praktisk planlösning. Här bor vi med lugnt läge och grönskande omgivningar, samtidigt som havet skymtar i närområdet. Huset erbjuder 112 kvm boyta fördelat på fyra rum, varav möjlighet till tre sovrum. Vardagsrummet är rymligt och ljust med stora fönsterpartier, vackert trägolv och en centralt placerad braskamin som skapar både värme och stämning. Härifrån når vi uterummet via stora glaspartier – en fin förlängning av sällskapsytorna under årets varmare månader. Köket har en modern och stilren utformning med släta, vita luckor och en praktisk köksö som bjuder in till både matlagning och umgänge. Intill ligger matplatsen i öppen anslutning, vilket ger en social och luftig känsla. Badrummet är helkaklat i ljusa toner och utrustat med dusch bakom glasvägg samt tvättavdelning. På baksidan finns en skyddad stenlagd uteplats med plats för loungegrupp, och i trädgården står ett växthus för dig med odlingsintresse. Längs huset löper även en altan i soligt läge. Uppfarten är generös och leder fram till garage, vilket ger smidig parkering och extra förvaring. Här får vi ett hemtrevligt boende med bra ytor, fin utemiljö och ett lugnt läge i populära Hörvik. Välkommen att upptäcka möjligheterna på plats.