Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna charmiga villa i havsnära Vånevik, med ett eftertraktat läge intill det välkända Stenbrottet. Här erbjuds ett boende som kombinerar karaktär, trivsel och naturnära livskvalitet i en av kustens mest idylliska miljöer. Från fastigheten har man gångavstånd ner till badplatsen och ett extra plus är att man skymtar havet från både loftet och gästhuset. Bostadens hjärta utgörs av det luftiga vardagsrummet där den generösa takhöjden skapar en härlig känsla av rymd och ljus. Centralt placerad står kaminen som bidrar med både värme och en inbjudande atmosfär under årets svalare månader. Från vardagsrummet nås bostadens mysiga altandäck som sträcker sig runt halva huset– en perfekt plats för morgonkaffet, avkopplande stunder i solen eller trevliga kvällar med familj och vänner. Hemmet präglas av en varm och ombonad känsla. Det praktiska arbetsköket erbjuder goda arbetsytor och smart planering för vardagens behov. Intill köket finns en trivsam matplats med vackert burspråk som släpper in rikligt med dagsljus och skapar en naturlig plats för måltider och umgänge. På övervåningen finns ett loft med många möjligheter – perfekt som sovrum, extra tv-rum, hemmakontor eller kreativ yta efter behov. Bostaden rymmer även två sovrum samt ett badrum utrustat med dusch. På fastigheten finns ett charmigt gästhus som skapar fina möjligheter för övernattande gäster eller generationsboende. Vid gästhuset finns ytterligare ett rum som med fördel kan användas som förråd, gästrum, ateljé, hobbyrum eller anpassas efter egna behov och önskemål. Den inglasade delen blir en naturlig samlingsplats för familj och vänner – en härlig miljö där man kan umgås och njuta av årstidernas skiftningar i en skyddad och ljus atmosfär. Den natursköna tomten är en tilltalande och lättskött naturtomt med vackra stenläggningar som smälter väl in i omgivningarna. Tack vare det havsnära läget kan man från fastigheten skymta havet, vilket förstärker känslan av att bo nära kusten. Här finns närhet till badplatser, båtplats och fina promenadstråk i den omgivande naturen. Här bor du med havet, naturen och det unika Stenbrottet som granne – en plats där lugnet råder och livskvaliteten står i fokus. Ett boende som passar lika bra som permanentbostad som för fritidsdrömmen vid kusten. Varmt välkommen att anmäla din plats till visningen för att uppleva denna havsnära pärla på plats!