Mönsterås · Haus · Baujahr 1909
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Det finns platser som man passerar. Och så finns det platser som stannar kvar långt efter att man lämnat dem. Pataholm är en sådan plats. Den lilla kustidyllen vid Kalmarsund har under flera hundra år levt sitt eget liv. En gång en blomstrande köping, idag ett av länets mest välbevarade kustsamhällen där kullerstensgator, gamla handelsgårdar och den historiska bebyggelsen fortfarande sätter tonen. Här är tempot lugnare, horisonten öppnare och havet ständigt närvarande. Det är ingen slump att de som hittar hit gärna återvänder – eller att husen här sällan byter ägare. De senaste tio åren har endast ett fåtal försäljningar genomförts i den allra mest eftertraktade delen av samhället. Mitt i denna unika miljö, bara ett stenkast från hamnen och bryggorna, ligger ett sekelskifteshus som känns lika självklart idag som när det uppfördes 1909. Redan från gatan möts du av den vackra snickarglädjen och den klassiska fasaden som burit generationer genom årstiderna. Ett hus som inte försöker sticka ut – men som ändå gör det. Invändigt lever husets själ vidare i varje rum. Breda trägolv har nötts lena av många års vardagsliv, spegeldörrar och listverk berättar om en tid då detaljer fick ta plats, och den fungerand kakelugnen tillsammans med den gamla gjutjärnsspisen ger huset en värme som är svår att återskapa. Här finns vinklar och vrår som väcker nyfikenhet, rum som bjuder in till långa middagar och fönster där ljuset förändras i takt med årstiderna. Det är ett hem med personlighet – ett hus som känns levt i, älskat och varsamt omhändertaget. Trädgården fortsätter berättelsen. Skyddad, grön och fylld av små platser att slå sig ner på. Här finns uteplatser som fångar solen under dagens olika timmar och en förrådslänga som på ett naturligt sätt kompletterar fastigheten med generösa förvaringsmöjligheter. Sommardagarna börjar gärna med kaffe i trädgården och slutar nere vid vattnet, där bryggan och möjligheten till båtplats väntar bara några steg bort. Att bo i Pataholm handlar om något större än själva huset. Här promenerar du längs hamnen en tidig sommarmorgon, ser segelbåtarna glida förbi i sundet och låter kvällarna avslutas med utsikt över ett hav som ständigt förändras. De historiska handelsgårdarna, caféet i den gamla köpingen och den levande kulturmiljön gör att platsen känns lika mycket som ett besöksmål som ett hem – med den stora skillnaden att du faktiskt får kalla den din. Samtidigt ligger både Kalmar och Mönsterås på bekvämt avstånd när vardagen kräver det. Det finns vackra hus. Och så finns det platser där huset, historien och omgivningen tillsammans skapar något som är betydligt svårare att sätta ord på. Det här är en sådan plats.
Mönsterås · Haus · Baujahr 1909
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Det finns platser som man passerar. Och så finns det platser som stannar kvar långt efter att man lämnat dem. Pataholm är en sådan plats. Den lilla kustidyllen vid Kalmarsund har under flera hundra år levt sitt eget liv. En gång en blomstrande köping, idag ett av länets mest välbevarade kustsamhällen där kullerstensgator, gamla handelsgårdar och den historiska bebyggelsen fortfarande sätter tonen. Här är tempot lugnare, horisonten öppnare och havet ständigt närvarande. Det är ingen slump att de som hittar hit gärna återvänder – eller att husen här sällan byter ägare. De senaste tio åren har endast ett fåtal försäljningar genomförts i den allra mest eftertraktade delen av samhället. Mitt i denna unika miljö, bara ett stenkast från hamnen och bryggorna, ligger ett sekelskifteshus som känns lika självklart idag som när det uppfördes 1909. Redan från gatan möts du av den vackra snickarglädjen och den klassiska fasaden som burit generationer genom årstiderna. Ett hus som inte försöker sticka ut – men som ändå gör det. Invändigt lever husets själ vidare i varje rum. Breda trägolv har nötts lena av många års vardagsliv, spegeldörrar och listverk berättar om en tid då detaljer fick ta plats, och den fungerand kakelugnen tillsammans med den gamla gjutjärnsspisen ger huset en värme som är svår att återskapa. Här finns vinklar och vrår som väcker nyfikenhet, rum som bjuder in till långa middagar och fönster där ljuset förändras i takt med årstiderna. Det är ett hem med personlighet – ett hus som känns levt i, älskat och varsamt omhändertaget. Trädgården fortsätter berättelsen. Skyddad, grön och fylld av små platser att slå sig ner på. Här finns uteplatser som fångar solen under dagens olika timmar och en förrådslänga som på ett naturligt sätt kompletterar fastigheten med generösa förvaringsmöjligheter. Sommardagarna börjar gärna med kaffe i trädgården och slutar nere vid vattnet, där bryggan och möjligheten till båtplats väntar bara några steg bort. Att bo i Pataholm handlar om något större än själva huset. Här promenerar du längs hamnen en tidig sommarmorgon, ser segelbåtarna glida förbi i sundet och låter kvällarna avslutas med utsikt över ett hav som ständigt förändras. De historiska handelsgårdarna, caféet i den gamla köpingen och den levande kulturmiljön gör att platsen känns lika mycket som ett besöksmål som ett hem – med den stora skillnaden att du faktiskt får kalla den din. Samtidigt ligger både Kalmar och Mönsterås på bekvämt avstånd när vardagen kräver det. Det finns vackra hus. Och så finns det platser där huset, historien och omgivningen tillsammans skapar något som är betydligt svårare att sätta ord på. Det här är en sådan plats.