Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkomna till Östra Storgatan 25 i Kvidinge, en centralt belägen villa i 1½-plan med källare, pedantiskt skött genom åren med påkostade renoveringar gjorda såsom tak, fasad, fönster, värmesystem, solceller, fiber, garage och pool. En villa för den som vill ha kvalitét och trevliga sällskapsytor med bra pendlingsmöjligheter till Helsingborg via tågstationen i byn. När man kommer över tröskeln in i huset möts man av en välkomnande hall med en nyrenoverad trappa upp till ovanvåningen. Till vänster når man ett ljust och luftigt kök med köksinredning från Ballingslöv med massiva köksluckor i ek. I samband med köket har man även murat upp en köksdel med spishäll, fläkt och vedspis. Vidare från hallen når man vardagsrummet med stora fönsterpartier i tre väderstreck som ger ett härligt ljusinsläpp. Här har man även låtit installera en vacker kakelugn, perfekt för höstens och vinterns kalla kvällar. Utgång till inglasat uterum med utgång till trädgården och poolområdet. Ovanvåningen består av tre sovrum samt en toalett. Källarplan erbjuder bl.a både spa-avdelning med bastu. helkaklat duschrum samt gästrum/extra sovrum. Varmt välkomna att boka in er för visning på denna välskötta villa!