Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en av Östanbäckens mest unika och karaktärsfulla fastigheter. Ett sällsynt tillfälle att förvärva ett hem med anor från 1700-talet, beläget i Härnösands äldsta och mest charmfulla stadsdel. Här bor du mitt i en kulturhistorisk miljö där kullerstensgränder, vackra trähus och grönskande gårdar skapar en atmosfär som är svår att finna någon annanstans. Fastigheten har genomgått omfattande renoveringar med stor omsorg och respekt för husets historia, där moderna bekvämligheter harmoniskt samspelar med de ursprungliga detaljerna. Redan vid första steget in möts du av husets själ. Synliga timmerväggar, handbilade bjälkar, gedigna trägolv och vackra snickerier vittnar om flera sekler av historia. Flera kakelugnar, kaminer och vedspis bidrar inte bara med värme utan även med en genuin känsla av charm och karaktär. Bostaden erbjuder generösa sällskapsytor där ljuset strömmar in genom spröjsade fönster. Det lantliga köket är en naturlig samlingsplats med utsikt mot den grönskande innergården, medan de sociala rummen präglas av en varm och inbjudande atmosfär. Den underbara innergården är en privat oas mitt i staden. Här samsas stenlagda gångar, lummig grönska och blomstrande planteringar med flera trivsamma uteplatser där lugnet får råda. En plats för långa sommarkvällar, avkoppling och umgänge. På tomten finns även ett charmigt gårdshus som öppnar upp för många möjligheter. Perfekt som ateljé, kontor, verksamhetslokal, gästhus eller för den som önskar extra utrymme för hobby och kreativitet. I Östanbäcken råder en sällsynt småstadskänsla. Här har du promenadavstånd till torget, restauranger, caféer, butiker och vackra promenadstråk längs vattnet. Samtidigt bor du i ett av Härnösands mest eftertraktade kulturkvarter, med en alldeles särskild själ och historia. Detta är mer än ett hus – det är ett stycke levande kulturhistoria. Ett hem som måste upplevas på plats för att dess unika atmosfär och charm fullt ut ska komma till sin rätt. Välkommen hem till Östanbäcken!