Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Familjevänligt radhus med genomtänkt planlösning och härlig trädgård! På en lugn och omtyckt gata i Oxie ligger detta välplanerade radhus där funktion, komfort och trivsamma sällskapsytor möts i en genomtänkt planlösning. Med tre rymliga sovrum, två helkaklade badrum, stora sociala ytor och ovanligt goda förvaringsmöjligheter är detta ett hem som passar såväl den växande familjen som den som söker ett bekvämt boende med plats för vardagens alla behov. Redan i hallen möts du av bostadens praktiska karaktär. Här finns hela tre klädkammare/förråd, vilket ger fantastiska förvaringsmöjligheter och gör det enkelt att hålla hemmet välorganiserat. På entréplanet finns dessutom ett rymligt sovrum, ett helkaklat badrum med dusch samt en separat tvättavdelning som underlättar vardagen. Hemmets naturliga samlingsplats är det öppna allrummet och köket där de generösa ytorna skapar en social och inbjudande atmosfär. Köket erbjuder gott om arbetsyta och förvaring samtidigt som den öppna planlösningen gör det enkelt att umgås under matlagningen. Från allrummet når du den privata uteplatsen och trädgården, en uppskattad förlängning av bostaden under årets varmare månader och en perfekt plats för grillkvällar, barnens lek eller en stunds avkoppling i solen. På övre plan väntar ytterligare två väl tilltagna sovrum, båda med plats för såväl säng som förvaring. Här finns även ett stilrent badrum med badkar. Det stora vardagsrummet blir en naturlig samlingspunkt för familjen med gott om plats för både soffgrupp och tv-möblemang. De stora fönsterpartierna ger ett härligt ljusinsläpp och från vardagsrummet når du bostadens balkong – en perfekt plats att njuta av morgonkaffet. Här bor du i ett lugnt och barnvänligt område med närhet till skolor, förskolor, lekplatser, grönområden, service och goda kommunikationer. Oxie station ligger på bekvämt avstånd och tar dig smidigt vidare till Malmö centrum och övriga Öresundsregionen. Oshögavägen 31 är ett hem där funktion möter trivsel, med generösa sällskapsytor, tre bra sovrum, två badrum och ovanligt gott om förvaring. Ett hem att trivas i från första stund! Hall: Välkomnande hall med plats för avhängning och en praktisk planlösning som direkt ger ett trevligt första intryck. Härifrån nås bostadens tre klädkammare/förråd som erbjuder ovanligt generösa förvaringsmöjligheter, perfekt för ytterkläder, städutrustning, säsongsförvaring eller hobbyartiklar. Sovrum entréplan: Rymligt sovrum på entréplanet med fint ljusinsläpp och plats för dubbelsäng, skrivbord eller annan möblering efter behov. Ett utmärkt rum som master bedroom, gästrum eller hemmakontor. Badrum entréplan: Helkaklat badrum utrustat med dusch, wc och handfat med kommod. Ett stilrent badrum med praktiska lösningar för vardagen. Tvättstuga: Praktisk tvättavdelning med tvättmaskin, arbetsyta och goda förvaringsmöjligheter som förenklar vardagens bestyr. Kök: Ljust och funktionellt kök med gott om skåpsförvaring, bra arbetsytor och plats för matbord. Den öppna planlösningen skapar en social miljö där familj och gäster gärna samlas. Vardagsrum: Ett rymligt och ljust vardagsrum med stora fönsterpartier som skapar en luftig känsla. Här finns gott om plats för en större soffgrupp och mediamöbel. Från vardagsrummet nås den härliga balkongen där du kan njuta av solen och utsikten över området. Sovrum 1 ovanvåning: Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och övrigt möblemang. Förvaring erbjuds genom garderober. Sovrum 2 ovanvåning: Ytterligare ett trivsamt sovrum som passar perfekt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Badrum ovanvåning: Helkaklat badrum utrustat med badkar, wc, handfat med kommod och spegelskåp. Ett ljust och stilrent badrum som erbjuder både komfort och funktion. Oxie är en tätort och en stadsdel i stadsområdet Söder i Malmö kommun. Oxie ligger knappt 10 km sydost om centrala Malmö. Tätorten har till största delen villabebyggelse.