Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Underbart för barnfamiljen att slå sig ner och njuta av den rofyllda och lugna tillvaron utan stadens stress och press. Huset är två plan och med praktisk planlösning. Vardagsrummet förgylls av en öppenspis. Ett perfekt hus för barnfamiljen som vill gå utanför dörren och känna en rofylld känsla. Men här kan man, med tid, energi och visioner få till ett bra boende samtidigt som man sätter prägeln själv. Villan ligger inbäddad i prunkande grönska med lummig trädgård och dignande fruktträd. Den mycket generösa och välskötta trädgården uppmanar både till lek och odling. Bostaden är belägen i omtyckta Älvsjö, ett mycket fint och idylliskt område som till stor del består av villor. På promenad avstånd finns populära Långbro Park med en fin lekplats för barnens lekar och bollspel. Närmaste busshållplats finns på gångavstånd från huset med busslinjer mot Älvsjö station, Telefonplan och Fruängen. I närheten finns även Älvsjöskogen, ett natur- och skogsområde med upplysta jogging- och skidspår, fotbollsplaner samt annan friluftsverksamhet. På cykelavstånd finns trevliga Långsjön där det finns badplats, grillplats, restaurang och beachvolleybollplan. Här finns även plogad skridskobana under vintern. Området är mycket barnvänligt med närhet till lekplatser, fotbollsplaner, strövområden och härliga omgivningar. Utmärkt barnomsorg med ett flertal förskolor (både kommunala och privata alternativ) och skolor finns inom kort avstånd från bostaden. Nämnas kan bland annat Kämpetorpsskolan (åk F-6) , Johan Skytteskolan (åk F-9) samt Långbrodalsskolan (åk F-6). För träning finns Långbrohallen med nyrenoverad simhall och idrottshall. I grönskande Långbro park ligger även det välrenommerade Långbro Värdshus som drivs av den välkända kocken Fredrik Eriksson. Trevlig uteservering under sommarhalvåret. Restaurang Aloê på Svartlösavägen har suveräna middagar i toppklass. På gångavstånd finns även fyra mysiga bagerier; Älvsjö konditori & bageri, Fru Marias bak, Vivels och Thelins. Endast ca 15 minuters promenad till Älvsjö centrum där ett flertal bussar ansluter samt pendeltåget. Bland många bussar kan nämnas buss 142,144 och 163, vilka ansluter till tunnelbanans röda linje i Telefonplan/Fruängen respektive till gröna linjen Gullmarsplan/Svedmyra. Tåg från Älvsjö går var 5:e minut i rusningstrafik till Stockholms central och tar cirka 10 min. Pendeltåget trafikerar även mellan Älvsjö och Uppsala samt även Arlanda. För den bilburne tar man sig med enkelhet ut på de stora trafiklederna i söderort. I Älvsjö Centrum finns Coop, konditorier, apotek, restauranger, bibliotek, bank, SATS gym med barnpassning m.m. En välsorterad Willys butik finns vid Älvsjömässan samt Västberga. Älvsjö centrum är ett område som i skrivande stund genomgår stora förändringar med nybyggnation av bostäder, butiker, restauranger och bussterminal. Välkommen till ett fantastiskt hem att trivas och leva i! Intresserad och vill veta mer? Anmäl gärna ditt intresse till mig redan idag! Med vänliga hälsningar Niklas Mårtensson Svensk Fastighetsförmedling