Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trevlig enplansvilla med härlig insynskyddad tomt i söderläge samt tillhörande garage Nu finns det chans att förvärva en trevlig och lättskött familjevilla om 1-plan vid Svalövssjön, ett boende som lämpar sig för stora som små familjer Beskrivning Nu kan vi presentera ett välplanerat 1-plans hus i attraktiva Svalöv vid Svalövssjön! Här ges chansen att förvärva en smart planerad villa om 1-plan med tillhörande tomt i söderläge och garage, ett utmärkt hus för paret som för familjen, njut av enkelheten med att ha hela huset planerat på 1-plan, 4 sovrum, härliga sociala ytor och inte för att missa utomhusmiljön med trädäck och fina stenlagda uteplatser, allt i ett soligt sydöst läge. I Svalöv finns ICA, Coop, systembolag, vårdcentral, apotek, blomsterhandel med mera för att underlätta vardagens bestyr. Skolorna finns också på gång och cykelavstånd, närmast ligger Heleneborgsskolan med klasserna F-6. Linåkerskolan, kommunens gemensamma högstadieskola. Här finns också Svalöfs gymnasium och den välkända Fridhems folkhögskola. Flera förskolor finns, och Montessori är det privata skolalternativet som sträcker sig från förskola till årskurs 9. Det finns fina promenadstråk, t ex runt Svalövsjön eller i de olika parkerna. Det är inte långt till Söderåsens Nationalpark om man vill vandra eller cykla eller till de stora städerna för stadsliv. Gillar man fotboll erbjuds flera olika fotbollsplaner mitt i samhället och vill man hålla på med annan idrott eller friskvård finns nybyggda Heleneborgshallen och ett lokalt gym. Bibliotek, flera fina lekplatser runt om i samhället och ett par restauranger stärker närområdets utbud och service. 2021 öppnades en ny tågstation i Svalöv, så numera finns det möjlighet att pendla både med tåg och buss. Sätt dig på direkttåget till Malmö som fortsätter till Hyllie station så är inte Kastrup och Köpenhamn långt bort. Jobbar du i Lund eller Helsingborg finns också tågförbindelser. Interiör Hall Ni välkomnas in i en hall med möjlighet för att hänga av sig ytterkläderna, på golvet ligger det klinker. Kök Ett stilrent kök som går i en vit kulör, inrett med: : kyl och frys i fullhöjd, ugn, spishäll, köksfläkt, diskho och diskmaskin. Köket hyser plats för sittgrupp om minst 4 personer och ligger i en semi-öppen planlösning mot vardagsrummet. Köket är specialanpassat med höj och sänkbar diskbänk. Köket är handikappanpassat! Vardagsrum Här möts ni av stora öppna sällskapsytor med ett helt fantastiskt ljusinsläpp, rummet är välplanerat och hyser god plats till soffgrupp och mediamöbler. Från vardagsrummet har ni utgång till trädgården, trädäck. Intill vardagsrummet finner ni en hall som tar er vidare till sovrumsavdelningen alternativt barnavdelningen. Planerat med fyra kvadratsmarta sovrum I varierande storlek. Sovrum Huset erbjuder idag fyra sovrum, välplanerade och kvadratsmarta sovrum som kan inredas och användas efter önskemål. Badrum Klätt i våtrumstapet, inrett med: toalett, , dusch samt höj och sänkbar vask. Gästoalett Inrett med: wc, handfat och spegelskåp. Tvättstuga / groventré Placerat intill köket och med utgång till det integrerade garaget, utrustat med: tvättmaskin, torktumlare, diskho, avlastningsytor och förvaring. Perfekt för dig med småbarn, husdjur eller bara för extra förvaring och avhängningsmöjligheter. Välkommen!