Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Öjenäs Finnhyttan 1, ett riktigt mysigt fritidshus för dig som längtar efter lediga dagar, lantlig känsla och möjligheten att bara koppla bort vardagen en stund. Boningshuset har genomgående fräscha ytskikt och en trivsam planlösning. Här finns ett stort och fullt utrustat kök med vedspis och gott om plats för matbord, en självklar samlingspunkt för långa frukostar och middagar som får ta tid. Vardagsrummet bjuder på ytterligare mysfaktor med vedkamin, och på entréplanet finns även badrum. En trappa upp väntar två sovrum med plats för familj och övernattande gäster. På tomten finns dessutom en separat gäststuga som ger ytterligare sovplatser, en charmig stolpbod, en träkoja för barnen att lika i samt en ladugård med en liten överraskning, en inbyggd bar. Här finns med andra ord fina förutsättningar för sommarfester, kräftskivor och andra tillställningar där kvällen gärna får bli lite längre än planerat. När badsuget gör sig påmint är det bara att hoppa upp på cykeln, då en badplats nås på en kort tur. Läget passar samtidigt dig som vill ha lugnet utan att hamna alltför långt från service och aktiviteter. Charlottenberg nås på knappt 15 minuter och Arvika på cirka 30 minuter. Inom ungefär en halvtimmes bilresa finns dessutom bland annat Valfjällets skidbacke, Eda Golfklubb, Charlottenbergs Shoppingcenter och den norska gränsen. Här kan sommarens bad och grillkvällar med andra ord enkelt bytas mot golf, shopping eller vinterdagar i skidbacken. Öjenäs Finnhyttan är helt enkelt ett ställe för dig som vill komma bort, men inte för långt. Ett lättsamt och charmigt fritidsboende med gott om plats för både avkoppling, gäster och sociala stunder.