Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Odlingsgatan 60 och ett modernt och välplanerat radhus om 106 kvm, fördelat över två plan med fyra rum och kök. Här erbjuds ett stilrent och genomtänkt hem i populära och barnvänliga Trädgårdsstaden – med en ovanligt generös trädgård om 260 kvm och en lång rad tillval som höjer både känslan och funktionaliteten. Redan vid entrén möts du av ett hem där mycket omsorg har lagts på detaljerna. Bostaden har genomgående ljusa och mer slitstarka golv som tillsammans med de ljusa väggarna skapar en harmonisk och lättmöblerad känsla. Här finns dessutom gott om förvaring, med flera garderober och smarta förvaringslösningar som gör det enkelt att hålla ordning på familjens alla saker. Köket är en av hemmets verkliga höjdpunkter. Här har tillval gjorts på både köksinredning, färgsättning och bänkskiva, vilket ger köket en mer personlig och påkostad karaktär. Spotlights ger ett behagligt och funktionellt ljus över arbetsytorna och de kromade vitvarorna blir en stilren detalj i helheten. Här finns gott om plats för både matlagning och umgänge. Det generösa vardagsrummet erbjuder gott om utrymme för både soffgrupp och matplats. En platsbyggd TV-bänk ger rummet ett genomarbetat och stilrent uttryck samtidigt som den erbjuder ytterligare förvaring. På övre plan finns idag tre rum. Den ursprungliga planlösningen består av tre sovrum samt ett allrum, men nuvarande ägare har valt att disponera ytan med ett större huvudsovrum. Allrummet kan med enkelhet återställas eller anpassas efter behov, exempelvis som TV-rum, lekyta eller ytterligare sovrum. Förvaringen är väl tilltagen med garderober, varav flera har spegelklädda fronter som både är praktiska och bidrar till en luftig känsla. Bostaden har två helkaklade badrum där flera genomtänkta tillval har gjorts. I båda badrummen finns kommoder och spegelskåp som ger både bra förvaring och ett stilrent uttryck. Duschvägg och takdusch ger en modern känsla, medan badkaret på övervåningen blir ett uppskattat inslag för hela familjen. Även färgvalen på kakel och övriga material har valts med omsorg. Tvättdelen är utrustad med större tvättmaskin och torktumlare för en extra smidig vardag. Utomhus väntar en av bostadens stora tillgångar – den generösa trädgården. Här finns gott om plats för lek, avkoppling, middagar och umgänge, och den större trädgårdsytan ger fina möjligheter att skapa sin egen gröna oas. En odlingslåda finns på plats för den som vill odla kryddor, blommor eller egna grönsaker. På framsidan finns en stenlagd uteplats och på baksidan en altan som naturligt förlänger bostadens sociala ytor under årets varmare månader. Till bostaden hör även ett separat, vinterisolerat förråd – en mycket praktisk tillgång som ger extra förvaring och möjlighet att använda utrymmet året runt. I månadsavgiften ingår dessutom en egen parkeringsplats. Det här är ett hem där många tillval har gjorts redan från början, med fokus på såväl estetik som funktion. Här får du ett modernt radhus med stora sociala ytor, tre sovrum plus allrum, två badrum, mycket förvaring och en trädgård som verkligen ger radhuskänsla – samtidigt som de genomtänkta tillvalen gör bostaden personlig och extra välutrustad. Ett hem att trivas i, växa i och njuta av under många år framöver.