Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Rosendal – en havsnära idyll där detta välskötta fritidshus med tillhörande gäststuga och redskapsbod väntar på nya ägare. Huset, en klassisk västkuststuga uppförd 2005, bjuder på 80 kvadratmeter genomtänkt planerade ytor fördelade på fyra rum, varav tre sovrum. Interiören präglas av stilrena materialval och en ljus, inbjudande känsla som gör att huset upplevs både modernt och hemtrevligt. Tomten är generös – hela 941 kvadratmeter – och ramas in av lummig, insynsskyddande växtlighet som skapar en grönskande oas att njuta av. Här finns flera uteplatser, bland annat en stor altan som binder samman huvudbyggnaden med den charmiga gäststugan. En del av altanen är taktäckt, vilket gör den perfekt för långa middagar oavsett väder, och en elektrisk markis erbjuder extra komfort under soliga sommardagar. Entrén nås från husets baksida via en plattlagd uppfart som övergår i en grusgång. Den privata entrésidan omges av grönska och bjuder in till lugn och ro. Trädgården är något utöver det vanliga – med syren, fläder, rosor, rhododendron och bärbuskar som smultron och vinbär. Här samsas prydnad och funktion med redskapsskjul och vedförvaring, allt smakfullt integrerat i den naturliga miljön. Bara 500 meter bort väntar Rosendals badstrand – en vacker och barnvänlig sandstrand med långgrunt vatten, sanddyner och stora gräsytor. Omgiven av öppna landskap och lantlig charm är detta en plats där både avkoppling och familjeliv får ta plats. I närheten finns även Ellas i Rosendal, en liten servicebutik med enklare utbud för sommarens behov. Detta är ett fritidshus som erbjuder både funktion och känsla – en plats att längta till, omgiven av natur, hav och rogivande grönska. Perfekt för dig som söker ett sommarboende med det lilla extra.