Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Nu finns möjligheten att förvärva detta fina hus. Här har man ett hus nära centrum. Ta chansen att förvärva detta hus med hög mysfaktor! Villa med pool och insynsskyddad tomt – perfekt läge nära centrum! Välkommen till Norregatan 23 – en charmig och rymlig villa i 1 ½ plan med ett bra läge i Hässleholm. Här bor du med närhet till centrum, skolor, natur och affärer – allt inom bekvämt avstånd. Huset erbjuder 6 rum och kök, varav 3–4 kan användas som sovrum. Det ljusa och rymliga köket blir snabbt hemmets hjärta – här finns gott om arbetsyta, generös förvaring och en stilren kök med stenskivor, köket bjuder in till både matlagning och umgänge. En av hemmets stora fördelar är det generösa uterummet som förlänger sommaren och skapar en naturlig länk mellan inne och ute. Precis utanför väntar det inbjudande poolområdet, snyggt inhägnat med ett elegant staket – perfekt för de fina dagar i solen och trevliga stunder med familj och vänner. Tomten är insynsskyddad, vilket ger en privat och harmonisk miljö för hela familjen. Här finns dessutom en separat ingång till ett förråd/sovrum, idealiskt för hemmakontor, gästrum eller egen tonårsavdelning. Detta är ett hem som erbjuder både funktion, komfort och livskvalitet – en unik chans för dig som vill bo med lugnet runt hörnet men ändå nära stadens puls. Varmt välkommen att boka visning och upplev Norregatan 23 på plats! Bor man på Väster har man gångavstånd till centrum och resecentrum. Närhet till flera större mataffärer, Hässleholmsgårdens område med elljusspår och 18-håls golfbana. Här finns även flera förskolor och skolor.