Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I familjära Norrskog i Svedala kommun hittar vi detta fina & charmiga hus med ett underbart läge. I en vacker miljö med fri utsikt över ängarna njuter du av lugn och ro med naturen inpå knuten. Det är promenadavstånd till vackra bokskogen. Oavsett årstid är det alltid lika vackert i skogen, vitsipporna på våren, bokarna som slår ut och hösten med alla härliga färgskiftningar. Den ena delen av huset är från slutet av 1800-talet den andra delen från 1968. Efter hand som familjen vuxit har man utökat kvadratmeterna. Bostaden rymmer ett kök med matplats och vardagsrum i öppen planlösning (tillbyggt 2004), ”husets hjärta ” som säljarna berättar. Oavsett om du sitter vid matbordet, i soffan eller står och lagar mat så har du en helt ljuvlig utsikt genom fönsterpartierna som når från golv till tak ut mot trädgården. En grå höstdag eller en kall vinterdag så ger den vackra gjutjärnskaminen go´ värme som sprider sig i rummet. Från vardagsrummet tar du dig ut till verandan. Nu när barnen lämnat boet så har man gjort om några av sovrummen till gästrum och två arbetsrum. Annars på nedervåningen finns möjlighet till 4 sovrum/arbetsrum och 1 sovrum på ovanvåningen. Vill man göra ett större kök ges det möjlighet genom att ta bort ett av de mindre sovrummen. Hallen som ligger mitt emellan de båda huskropparna har en utgång till trädgården, ingång till badrum, samt till det ena arbetsrummet och det stora vardagsrummet. På ovanvåningen finns en liten hall med garderober samt 1 sovrum. Centraldammsugare finns i huset. Trädgården är i söderläge och ligger fint inbäddat i naturen. Här kan du njuta av den vackra utsikten och solens strålar från tidig morgon till sen kväll. Trädgården bjuder in till social samvaro, lek, pool bad och för den som är odlingsintresserad finns det goda möjligheter. Längsgående med huset ligger det ett fint träddäck som möter gräsmattan. Här ges möjlighet att sjunka ner i en mysig soffa eller matgrupp mitt i grönskan eller varför inte ta ett dopp i poolen? Till fastigheten hör ett rymligt förråd/verkstad. Till Svedala är det cykelavstånd. I Svedala finns skolor från F-9 samt två stycken gymnasium. I Svedala finns även all tänkbar service. Skolbussen går nere vid stora vägen, ca 120 m. En ytterligare positiv faktor är självklart även pendlingsavståndet, närheten till större städer som Malmö, Lund och Ystad. Huset är Varudeklarerad - besiktigad och försäkrad i samarbete med Anticimex! En trygg affär för dig som köpare! Det attraktiva läget och det lugna närområdet gör Norrbackavägen 12 till en oslipad pärla! (En del av bilderna är säljarens privata) Varmt välkommen att anmäla dig till visning eller kontakta Petra Westin vid frågor!