Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Där grusvägen tar slut och havet tar vid Välkommen till en unik havsnära fritidsfastighet där skärgårdsdrömmen blir verklighet – året om. Med magisk utsikt över Ålands hav och horisonten, samt endast en kort promenad till klippor och områdets fina sandstrand erbjuds här ett fantastiskt livsställe för både avkoppling och umgänge. Fastigheten består av en smakfullt renoverad huvudbyggnad och tre välskötta gästhus, vilket skapar generösa möjligheter för den stora familjen, gäster eller uthyrning. Från flera platser på tomten njuter du av den storslagna utsikten mot havet och horisonten. Huvudbyggnaden välkomnar med ett rymligt kök i öppen planlösning mot matplats och vardagsrum – en social och inbjudande miljö för familj och vänner. Vardagsrummet präglas av stora fönsterpartier som låter havsutsikten ta plats och en vacker öppen spis som skapar hög mysfaktor under årets svalare månader. Här finns dessutom två sovrum med plats för dubbelsäng, varav det ena är utrustat med en charmig Roslagsspis. Det fräscha badrummet erbjuder dusch, wc och tvättställ med kommod. På husets baksida väntar ett inglasat uterum som förlänger säsongen och leder vidare ut till det generösa altandäcket som löper längs husets fram- och kortsida – en perfekt plats för långa sommardagar, grillkvällar och avkoppling med havsbrisen som sällskap. Den stora, trivsamt lummiga trädgårdstomten är en grön oas med fruktträd, bärbuskar, planteringar och odlingsland som tilltalar den trädgårdsintresserade. Den inbjuder även till avkopplande aktiviteter på gräsmattan. Här finns också en stenlagd grillplats och ett charmigt äldre förråd. De tre gästhusen är fint placerade på tomten och erbjuder gott om plats för övernattande gäster. Det första gästhuset har plats för dubbelsäng, eget inglasat uterum, kokplattor och indraget vatten.Det andra gästhuset rymmer dubbelsäng och en praktisk köksdel med ho samt kyl och frys. Det tredje gästhuset, har ett fantastiskt läge närmast havet och egen altan med underbar utsikt. Här finns idag två dubbelsängar, vilket gör det till en perfekt plats för familj och vänner. Samtliga byggnader är väl underhållna och smakfullt inredda, vilket gör att du kan flytta in och börja njuta direkt. Endast cirka 100 meter från fastigheten väntar havet, den fina sandstranden och båtbryggan där egen båtplats finns. Dessutom medföljer en sjöbod – den perfekta platsen för förvaring av fiskeutrustning, badleksaker och skärgårdslivets alla tillbehör. En sällsynt möjlighet att förvärva en komplett skärgårdsfastighet med havsnära läge, generösa ytor och plats för hela familjen – året runt. Vid intresse kontakta mäklaren!