Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig villa med två bostadsdelar och uthyrningspotential! Välkommen till Norra Åsgatan 38! Redan från gatan drar den solgula fasaden och det röda plåttaket blickarna till sig. På husets baksida breder en grönskande trädgård ut sig med uppvuxna träd och en inbjudande paviljong. Ett staket i samma röda nyans som taket ramar in utemiljön och skapar en trivsam miljö för avkoppling och umgänge. Invändigt väntar cirka 200 + 130 kvadratmeter fördelade över tre våningsplan, där tidstypiska detaljer samsas med uppdaterade interiörer och en flexibel planlösning. Huset används idag som två boenden med separata entréer, men är förberett för att använda som ett ett sammanhängande hem. Här kan den stora familjen få utrymme att växa, flera generationer bo under samma tak eller delar av fastigheten nyttjas för uthyrning. På det övre bostadsplanet möts man av en välkomnande hall med vitmålad träpanel och vackra snickerier. Köket har en stilren utformning med mörka skåpluckor, öppna hyllplan och bänkskivor i trä som ger en fin kontrast till de ljusa ytskikten. Vid fönstret finns en matplats och vidare öppnar vardagsrummet upp med generösa sällskapsytor för både avkoppling och sociala tillställningar. Panelklätt tak, trägolv och välbevarade detaljer bidrar till rummens personliga karaktär. Våningen erbjuder även två sovrum med plats för dubbelsäng. Den vita eldstaden i ett av rummen blir ett särskilt charmfullt inslag och förstärker husets äldre uttryck. En trappa ner väntar ytterligare en bostadsdel med en mer traditionell inredningsstil. Köket har skåpluckor i trä, rejäla arbetsytor och plats för måltider, medan den angränsande matsalen präglas av mönstrade tapeter och fina detaljer. Vardagsrummet har en mörk fondtapet som ger karaktär åt inredningen, stora fönster och en braskamin som bidrar till en ombonad atmosfär. Här finns även sovrum, två badrum och kompletterande utrymmen som gör våningen väl lämpad för ett mer självständigt boende. I husets souterrängplan finns ytterligare funktioner som underlättar vardagen och ger utrymme för olika intressen. Här ryms bland annat sovrum, tvättstuga, dusch, toalett, bastu, pannrum och förråd. Norra Åsgatan 38 är en fastighet med personlighet, historia och gott om utrymme för nya idéer. Här finns möjligheten att skapa ett hem som förändras tillsammans med livet. Varmt välkommen! Läs mer Minimera