Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Unik möjlighet! På ett av föreningens absolut bästa lägen erbjuds nu ett bostadsrättsradhus i toppskick om hela 6 rum och 135 kvadrameter! Här är det bara att flytta rakt in och njuta av livet! Bostaden är en av få med uteplats mot skogen, vilket skapar en naturnära känsla och känsla av avskildhet. Materialvalen är genomgående höga och driftskostnaderna låga. Rakt utanför porten får två bilar plats på uppfarten. Det är inte vanligt att denna typ av bostad kommer ut på marknaden i Hofterup, så missa verkligen inte det här tillfället! Rakt in genom dörren möts vi av en inbjudande hall med gott om plats för avhängning, bland annat i den inbyggda garderoben. Nedervåningen har en härligt öppen planlösning där kök och vardagsrum sömlöst går in i varandra. Det stilfulla köket har gott om arbetsytor och förvaring, utöver alla hushållsmaskiner som behövs för att plocka fram mästerkocken i dig! I köket får det även plats ett större matbord. Vardagsrummet som ligger i direkt anslutning ger utrymme för en mysig loungeyta och plats för TV-hörna. Under trappan finns även ett praktiskt förvaringsutrymme. Nedervåningen bjuder även på ett Master Bedroom samt ett sovrum som likväl kan användas som både gästrum och kontor, helt efter eget behov. Vi finner även ett helkaklat badrum med separat tvättstuga, superpraktiskt! En trappa upp möts vi av ett luftigt, ljust och öppet allrum samt ytterligare två väl tilltagna sovrum. På övervåningen finns även en wc/dusch, smidigt för att få hela familjen redo för jobb och skola i tid! Uteplatsen är härligt lummigt grönskande med skogen som närmsta granne och ja, måste du verkligen ha det så får studsmattan också plats! Många sommarkvällar kommer att spenderas här med både familj och i goda vänners lag! Framsidan är lättskött och har plats för två bilar utan problem, får du besök är det inga problem med en tredje bil också! Bostadsrätt i radhusformat är ovanligt i Hofterup men mycket populärt i allmänhet. Det erbjuder ett smidigt ägande där du delar på ansvaret tillsammans med resten av dina grannar i föreningen vilket gör det vardagslivet både enklare och roligare samtidigt som det finns en långsiktighet i sitt ägande. Njut av ett modernt boende i ett smidigt och enkelt ägande! Hofterup ökar ständigt i popularitet och det är inte konstigt varför. Med sitt utmärkta läge har du naturen och havet alldeles kring knuten samtidigt som det är enkelt att pendla till Lund, Malmö. Lanskrona, Helsingborg, ja, till och med Köpenhamn. I närheten finns det både en populär lekplats och skolor, när barnen sedan är lite äldre fortsätter man i Löddeköpinge och när det är dags för gymnasiet pluggar läser de flesta i Lund. Center Syd ligger ca 5 minuter bort och erbjuder shoppingmöjligheter för hela familjen. Buss går till både Lund och Landskrona! Det här är genuint en bostad du verkligen inte vill missa, hör av dig till ansvarig mäklare redan idag för mer information och möjlighet till visning.