Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett charmigt och trivsamt hem i naturnära Strömsbruk, där skog och hav möts och vardagen får ta plats i lugn och ro. Här erbjuds fyra rum och kök, varav tre sovrum, i ett hem där flera fina uppdateringar har gjorts under det senaste året. Stora delar av ytskikten och duschrummet är helt nya, vilket ger ett fräscht och ombonat intryck. Bostaden har en välkomnande hall med smidig access till samtliga rum. Köket har en öppen planlösning mot vardagsrummet, vilket skapar en luftig och social yta för både vardag och umgänge. Från vardagsrummet, med sin fina ekparkett, når du verandan under tak i soligt söderläge – en härlig plats för morgonkaffet, avkoppling och sköna sommardagar. De tre sovrummen erbjuder gott om plats och bra förvaringsmöjligheter. Trädgården är en av hemmets stora tillgångar – en grön och trivsam oas med bärbuskar, perenner och öppna ytor som övergår i ett lummigt skogsparti. Här får du en lättskött trädgård med uppvuxen grönska och blommande perenner, där du kan njuta av naturen utan att behöva lägga alltför mycket tid på skötsel. En fin miljö för avkoppling, trädgårdsliv och lek. Till fastigheten hör även garage med snickarbod samt carport, vilket ger praktiska utrymmen för både förvaring och hobbyprojekt. Uppvärmningen sker via luft/vatten-värmepump. Här bor du i ett rofyllt villaområde i Strömsbruk, cirka 2,5 mil norr om Hudiksvall. På promenadavstånd väntar havet, småbåtshamn och badplatser – perfekt för dig som uppskattar salta bad, båtliv och härliga stunder utomhus. Ett hem för dig som söker ett trivsamt och lättskött boende med fina uppdateringar, en härlig trädgård och naturen alldeles inpå knuten. Här finns utrymme att landa, njuta och skapa en vardag nära både skog och hav. Strömsbruk är ett gammalt brukssamhälle beläget i Nordanstigs kommun vid Bottenhavskusten strax norr om Hudiksvall. Här erbjuds närhet till både sjöar, hav, friluftsliv. Strömsbruk har förskola och skola upp till årskurs 5 samt restaurang och kafé.