Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Öppna ytterdörren och blicka rakt ut och in i en glittrande havsvik bortom den vackra handlagda stenmuren. Du får bo i Sydvästläge med magiska solnedgångar och med havet ständigt närvarande. Den öppna planlösningen binder samman husets hjärta på ett elegant sätt och låter ljuset flöda fritt mellan rummen. Samtidigt ger det intilliggande TV-rummet möjlighet till privat lugn utan att tumma på gemenskapen. Här möts funktion och estetik i en svårslagen helhet... IKEA kök med stora fina arbetsytor i ek och integrerade maskiner. Platsbyggd vinhylla och fönsterbrädor i ek. Lättskötta vackra solida plankgolv i oljad ek i större delen av huset samt kaklat värmegolv i tv rum och marininspirerat teakgolv i badrum ger en härlig stilren barfotakänsla. Vägghängd braskamin med front/sidoglas bidrar med skön värme under kalla vinterdagar. De glasade Hajom-dörrarna tar dig direkt ut till den 100 kvm stora altanen för solbadande umgänge och goda middagar där du ständigt kan hänföras av underbara solnedgångar. 37 kvm separat gästhus med glasade Hajomdörrar, kaklat värmegolv samt luftvärmepump att användas som kontor eller varför inte som generationsboende där tonåringen får sköta sig själv? Dubbelgarage - fristående och hela 78 kvm, separat bastubyggnad med relaxavdelning samt båtskjul och fristående friggebod kompletterar denna enastående fastighet. Med Panoramautsikten som ständig kuliss, stränder och bryggor rakt utanför dörren flyter gränsen mellan inne och ute ihop på ett unikt sätt. Privilegierat boende med livskvalité i naturskön miljö på en stilla återvändsgata omgiven av rogivande mäktiga bokskogar och vandringsleder. Det här är inte bara ett ” HUS ” det är en livsstil och en plats att längta hem till. Välkommen på visning…... Avstånd. - Sölvesborgs centrum med stadens alla bekvämligheter – 2,5 km. - Kristianstad 25 min, Karlshamn 20 min, Ronneby 45 min, Karlskrona 55 min och Växjö 1 h 20 min. - Öresundståget till Malmö, Kastrup och Köpenhamn – ca 1 h 35 min. - E22 (motorväg) – 122 km till Malmö. Sturup ca 1 h 20 min.