Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt hus med vacker trädgård, pool & dubbelgarage! Välkommen till en plats där älvens horisont möter böljande ängar, där lugnet är påtagligt och där varje dag känns som en semester. I natursköna Harestad, mellan Kärna och Hisingen (Säve), finner du denna unika och inbjudande villa. Ett hem som kombinerar lantlig charm, generösa sällskapsytor och en hänförande utsikt över både öppna landskap och den glittrande älven. Redan vid ankomsten möts du av den rofyllda atmosfären. Omgiven av grönska, vidsträckta vyer och fågelsång erbjuder fastigheten en sällsynt känsla av frihet och avskildhet. Här bor du med naturen som granne samtidigt som älven ständigt påminner om sin närvaro och den havsnära miljön, då huset ligger nära Nordre älvs mynning. I närområdet finns möjlighet till båtplats, badplats, skog och natur. Huset omges även av goda grannar i varierande ålder. Huset har moderniserats löpande genom åren och har idag en modern och tidlös standard. Här kan ni med fördel nyttja flertalet energibesparande investeringar såsom solpaneler för varmvatten och solceller för elproduktion samt elbilsladdare. I entrén välkomnas du av en stor och rymlig hall, två trivsamma sovrum, toalett, ett spa rum, vinkällare samt en rymlig och ombonad gillestuga – den perfekta platsen för mysiga kvällar med familj och vänner eller ungdomsutrymme. Här finns gott om utrymme för både avkoppling och umgänge i en varm och välkomnande miljö. På övre plan öppnar bostaden upp sig i en härlig social planlösning där kök och matsal samspelar i en luftig och ljus helhet. De stora fönsterpartierna låter dagsljuset flöda in och ramar samtidigt in den magnifika utsikten över älven och landskapet. Vardagsrummet bjuder på generösa ytor och en avslappnad elegans. Härifrån når du det inglasade orangeriet samt inbyggd utekök, - en förlängning av bostaden där årstidernas skiftningar kan avnjutas i komfort och skydd. Utanför väntar hemmets kanske mest spektakulära inslag: den inbjudande inglasade poolen med utsikt mot älven. Tänk att ta ett morgondopp med utsikt över älven eller att njuta av ljumma sommarkvällar med himlen som kuliss är ren vardagslyx. Du kan även njuta av vardagslyxen under höst, vinter och våren på terrassen i jacuzzins uppvärmda vatten. Tomten är en grönskande oas med flera soliga och skyddande uteplatser samt trädgårdsdamm med fiskar som erbjuder njutning och avkoppling, en perfekt plats för både morgonkaffet, långa middagar och avkopplande stunder i solen. Den välskötta trädgården och gräsmattan inbjuder till lek och aktivitet för små och stora, medan bärträdgården ger möjlighet för den odlingsintresserade att odla och skapa sin egen lilla trädgårdsdröm. För den som behöver gott om förvarings- eller hobbyutrymmen finn dessutom ett uppvärmt dubbelgarage med luftvärmepump. Det är även ett vidbyggt kallgarage samt carport. Det ger generösa utrymmen för såväl båt eller bilentusiaster som hantverkaren. Detta är ett hem för dig som söker något utöver det vanliga. En plats där nära till havet, lantlig idyll, generösa ytor och hög livskvalitet samverkar på bästa sätt. Ett boende där naturens lugn möter bekvämt vardagsliv och varje dag bjuder på nya vyer att förälska sig i. 14 km sydväst om Kungälv ligger vackra natursköna Harestad vid Nordre Älv. Här bor man med naturen som granne i härlig lantlig miljö med närhet till både skog och hav. Kärna är närmsta centralort ca 5 km bort.