Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en välskött och lantlig villa med helt enskilt läge i omtyckta Medle – här bor du ostört, med skog, älv och naturen som närmsta granne. Den stora, lummiga tomten om 1 432 kvm bjuder på fri utsikt, generösa ytor för lek och odling samt flera praktiska uteförråd och lada med vedbod. Här finns gott om plats för både fritidsintressen och förvaring med kallgarage, flera förråd, hundgård med eluppvärmt utrymme och en trivsam grillplats. Den plattbelagda uteplatsen i soligt söderläge, med vindskydd och markis, blir en självklar samlingspunkt från tidig vår till sen höst. Dessutom finns en balkong med härlig utsikt, även den i söderläge. Bostaden har löpande uppdaterats med bland annat nytt plåttak -08, 3-glasfönster -09, renoverat bjälklag, modernt Electrolux Sentens-kök med vedkökspanna kopplad till vattenburet system, luft/luftvärmepump, indraget fiber bredband och målad fasad – här kvarstår endast ett mindre renoveringsbehov för att sätta din egen prägel. I Medle bor du naturnära med skoterspår, elljusspår, badplats, sportklubb, skola F–6, förskola och aktiv byaförening inom räckhåll samt goda bussförbindelser till Skellefteå centrum. Ett hem för dig som vill bo lantligt, bekvämt och ostört – med allt det viktiga på nära håll. Varmt välkomna att anmäla er till visning! Interiör: Hall/entré med plats att hänga av sig ytterkläder och skor under trappen som leder upp till övervåningen. Laminatgolv och ljusa väggar. Under trappen finns också en lucka till en matkällare. Kök från Electrolux Sentens som installerades 2013. Vit, spårad lucka med vitrin som har invändig spotlights belysning. Kakel som stänkskydd och med mörk bänkskiva ger ett stiligt kök. Här finns en platsbyggd köksbänk till matplatsen som är 6-8 personer. Ny spis med ugn -26, övriga vitvaror är från 2013, fläkt, diskmaskin och kyl/frys. I köket finns också en vedspis som är dockad med det vattenburna systemet och är godkänd att elda i. I köket finns ett sockel-element. Laminatgolv och ljusa väggar. Två fönster. Wc/dusch med våtrumsmattor. Här finns duschkabin, wc, handfat och även värmepanna/varmvattenberedare (el). Vardagsrum som lätt möbleras med rymlig och stor soffgrupp. Här är det laminatgolv och ljusa tapeter med fondvägg. Två fönster. Sovrum 1 ligger innanför vardagsrummet. I sovrum 1 finns en skjutdörrs garderob och det är laminatgolv och ljusa tapeter. Två fönster. Övervåning med hall som har utgång till balkongen via en balkongdörr i helglas. Laminatgolv och ljusa väggar. Sovrum 2 med laminatgolv och tapet. Ingång till tvättstuga med våtrumsmatta, tvättmaskin och tvättbänk. Ett fönster. Sovrum 3 med två stycken sovalkover på varsin sida. Här är det laminatgolv och ljusa väggar. Ett fönster. MEDLE Medle är en idyll med älvsnära läge ca 1 mil från Skellefteå. Medle är ett populärt samhälle tack vare det lantliga läget men ändå med närhet till Skellefteå centrum. Laxfisket har haft stor betydelse i många år och älvens grunda ställen erbjuder goda fiskemöjligheter. Sport är något som intresserar många på orten och Medle IK har många medlemmar. Medleskolan ligger i en fridfull miljö vid Skellefteälven. Skolan har ca 130 elever fördelade från förskoleklass till åk 5. Barnen som bor i Myckle kan också välja att gå på Mobackenskolan som ligger ca 5 km öster om Myckle in mot Skellefteå. På skolan finns ett fritidshem för elever från 6 år till och med vårterminen de år de fyller 13 år. På orten finns också Skomakarens förskola som är en enavdelningsförskola för barn i åldrarna 1-5 år. I Medle finns en bygdegård som är en samlingslokal belägen i naturskönt område. Lokalen kan användas till möten, kulturarrangemang, utställningar, fester, bakning i bagarstugan och andra privata sammankomster. Föreningen ordnar årligen en träff där alla inbjuds att äta älgköttsoppa.