Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerat radhus med fyra sovrum, två uteplatser och fritt läge Välkommen till ett trivsamt radhus i två plan med gott om plats för hela familjen. Här möts du av ett ombonat hem med fina uteplatser och härliga sociala ytor. En plats att samlas på, umgås med familj och vänner och njuta av såväl vardagen som lediga dagar. Bostaden har ett ovanligt fritt och skyddat läge utan hus varken direkt framför eller bakom, vilket ger begränsad insyn och en luftig känsla. Här bor du en bit in i området, utan biltrafik precis utanför, med lekpark vid framsidan och en kommunal grönyta bakom huset. På entréplanet finns bostadens sociala delar med kök och vardagsrum. Redan i hallen möts du av en varm och ombonad känsla med fina trägolv och ljusa ytskikt. Vardagsrummet är ljust och lättmöblerat med plats för både en generös soffgrupp och matplats. De stora fönstren släpper in mycket dagsljus och ger en fin kontakt med trädgården. Här finns gott om plats för middagar runt matbordet, lek och umgänge. Från vardagsrummet nås den rymliga uteplatsen under tak - en naturlig förlängning av bostaden under årets varmare månader. Här ryms både stort matbord och loungemöbler, vilket gör det enkelt att samla familj och vänner för middagar och sociala stunder. Den gröna omgivningen bidrar till en rofylld atmosfär, oavsett om det är dags för morgonkaffe, en middag i kvällssolen eller en lugn stund. Precis utanför uteplatsen breder en större grön yta ut sig. Den öppna miljön ger en luftig och fri känsla och erbjuder gott om möjligheter för lek och aktiviteter, samtidigt som grönskan skapar en fin avskildhet. Köket är ljust och praktiskt utformat med vita skåpluckor, generösa arbetsytor och gott om förvaring. Det finns även plats för ett matbord. Fönstret vid arbetsdelen ger ett fint ljusinsläpp och utsikt över framsidan och lekparken utanför. Här finns en trevlig plats för familjens måltider och vardagens alla stunder. På entréplanet finns även ett fint kaklat badrum med dusch, wc och handfat. På framsidan möts du av en välkomnande entré och en ombonad utemiljö med grönska och planteringar. Här ligger bostadens soliga uteplats, med plats för utemöbler, måltider och avkoppling. Under sommaren blir uteplatsen en naturlig samlingsplats, och den utfällbara markisen ger skön skugga när solen är som starkast samt skydd när vädret skiftar. De två uteplatserna kompletterar varandra och ger möjlighet att njuta av utomhusmiljön i olika lägen under dagen. En trappa upp finns bostadens mer privata del med fyra sovrum, badrum och en central hall. Det större sovrummet har plats för dubbelsäng och förvaring, medan de övriga tre sovrummen ger gott om utrymme för familjens olika behov. Här finns plats för barnens egna rum, gästrum eller hemmakontor beroende på vad familjen behöver. Sovrummen ligger samlade på samma plan och bildar en lugn och avskild del av bostaden. Här finns också ett ljust badrum med badkar, wc och handfat. Genomgående finns fina trägolv och ljusa ytskikt som tillsammans med de stora fönstren ger hemmet en ljus och trivsam känsla. På tomten finns även ett praktiskt uteförråd med gott om plats för förvaring av exempelvis cyklar, trädgårdsredskap och annat som hör familjens vardag till. Parkeringsplats i carport ingår i avgiften och här finns även en laddbox installerad. Det här är ett välplanerat hem med generösa sällskapsytor, fyra sovrum och fina möjligheter att vistas utomhus. De två kompletterande uteplatserna, lekparken på framsidan och grönområdet bakom huset skapar goda förutsättningar för ett bekvämt och socialt liv. Det ovanligt fria och skyddade läget, utan bostäder direkt framför eller bakom och utan biltrafik precis utanför, bidrar till en trygg närmiljö. Sammantaget erbjuds en tilltalande helhet som är särskilt väl lämpad för familjelivet. Säljaren har gjort kapitaltillskott till föreningen, vilket medför en lägre månadsavgift. Välkommen på visning!