Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna välskötta och trivsamma villa på en lugn gata i centrala Mönsterås – ett hem som erbjuder fina utrymmen, många möjligheter och ett härligt läge intill den fina Hembygdsparken! Från husets baksida gränsar tomten mot Hembygdsparken, vilket ger en vacker utsikt över den grönskande parken och en naturnära känsla mitt i centrala Mönsterås. Villan ligger på en hörntomt och erbjuder dessutom en insynsskyddad uteplats – en perfekt plats för avkoppling, trevliga middagar och umgänge med familj och vänner. Från köket når du uteplatsen smidigt, vilket gör det enkelt att njuta av utemiljön under årets varmare månader. På entréplanet finns två rymliga sovrum samt ytterligare ett rum som idag används som kontor – perfekt för dig som arbetar hemifrån. Här finns även ett badrum med dusch samt en separat gäst-wc som underlättar vardagen. På det nedre planet väntar ytterligare utrymmen som ger huset en extra dimension. Här finns en mysig gillestuga som passar utmärkt för avkoppling och umgänge, samt ett rymligt gästrum med plats för övernattande familj och vänner. För den händige eller kreativa finns dessutom ett stort hobbyrum eller en verkstad med många användningsmöjligheter. Den stora tvättstugan, med möjlighet till dusch, bidrar ytterligare till husets praktiska funktion. Här bor du med närhet till Mönsterås centrum och vardagens bekvämligheter, samtidigt som parken precis intill skapar en grönskande och rofylld inramning. I området finns även en lekplats för de minsta! Ett hem med både centralt läge, parkutsikt och gott om plats för livets alla skeden – varmt välkommen att upptäcka möjligheterna! Entre: Välkomnande entré med plats för avhängning. Kök: Prydligt kök med bra förvaring och arbetsyta. Matplats med utgång till uteplats. WC: Gäst-wc med handfat. Vardagsrum: Ljust och fint vardagsrum med vacker parkett. Plats för både matsalsmöbel och soffgrupp om man önskar. Kontor-sovrum: Rum som idag används som kontor men som även skulle fungera utmärkt som barn eller gästrum. Sovrum: Två fina sovrum i bra storlek. Dessa har båda bra förvaring. Badrum: Badrum med dusch. Våtrumstapet och våtrumsmatta. Nedre plan: Allrum-gillestuga: Mysigt allrum med eldstad. Plats för soffgrupp. Sovrum-gästrum: Ytterligare ett rymligt sovrum eller gästrum. Hobbyrum: Ett stort hobbyrum eller en verkstad med många användningsmöjligheter. Tvättstuga: Tvättstuga med plats att hänga tvätt. Här finns också en dusch samt utgång till trädgården. Innanför tvättstugan finns det som tidigare var pannrum. Här finns idag fjärrvärmecentralen.