Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en lugn gata med närhet till både natur och stadspuls finner ni denna välplanerade villa som kombinerar generösa ytor, goda förvaringsmöjligheter och en inbjudande trädgård – perfekt för den aktiva familjen. Villans entréplan utgör den sociala knutpunkten, där vardagsrum, matplats och kök möts i en ljus och öppen planlösning. Från vardagsrummet når du den stora altanen som bjuder på sol från morgon till kväll och blir en naturlig samlingsplats under sommarhalvåret. Köket är rejält tilltaget med gott om förvaring och arbetsytor som gör matlagningen både rolig och funktionell. En trappa upp väntar den mer privata våningen med sovrum, stilrent helkaklat badrum och en härlig vy över både staden och de östra naturområdena. Här finns plats för lugn och återhämtning. Källaren är inredd med både praktiska förvaringslösningar, modernt badrum och utrymme för gemenskap i form av en gillestuga – perfekt som extra vardagsrum eller ungdomshäng. Vindsvåningen erbjuder ytterligare förvaringsytor och möjlighet till inredning för den som vill skapa ännu mer boyta. Den stora, inramade trädgården är en grön oas med fruktträd, lekvänliga gräsytor och plats för både bollspel och kojbyggen. Till huset hör även ett rymligt vidbyggt garage som har använts till allt från båt- och mc-förvaring till en egen hockeyhörna. Här bor ni i ett tryggt och trivsamt kvarter med många barnfamiljer. Närheten till skolor, förskolor, lekplatser och Stadsparken gör vardagen både enkel och innehållsrik. För vardagshandeln finns ICA, Willys och Coop på bekvämt avstånd och för den som vill ta sig till centrum finns både cykel- och bussförbindelser – smidigt och utan köer. Området erbjuder rikligt med möjligheter till motion och friluftsliv året runt. På sommaren lockar bad i Axamosjön eller Västersjön, medan höst och vinter bjuder på svamp- och bärplockning, pulkabackar och en egen isrink som grannskapet anordnar. Sportintresserade hittar fotbollsplaner, löparspår och idrottshallar inom gångavstånd