Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Fritidshus i populära Lyckeområdet! Lycke 88 – Vinterbonat fritidshus i naturnära miljö Vinterbonat fritidshus med naturnära läge vid Emmasjön Lycke 88 erbjuder ett vinterbonat fritidshus beläget på en arrendetomt i en rofylld och naturskön miljö. Endast 250 meter bort ligger ljuvliga Emmasjön som erbjuder både badplats, fiskemöjligheter och en fantastisk natur med fina promenadstråk. Bostaden omfattar 85 kvadratmeter, inklusive en tillbyggnad från 2003 om 35 kvadratmeter. Planlösningen är genomtänkt med ett rymligt vardagsrum där en eldstad och en luft/luft-värmepump tillsammans bidrar till en behaglig inomhusmiljö. Köket är av äldre standard men praktiskt utformat och angränsar till en klädkammare med plats för extra kylskåp och tvättmaskin. Vardagsrummets vinkel möjliggör dessutom skapandet av ett extra sovrum om behov finns. Badrummet är generöst tilltaget och utrustat med klinkergolv och bröstpanel. Här finns även ett solarium för den som önskar extra ljus under årets mörkare perioder. Sovrummet har direkt utgång till trädgården, vilket ger möjlighet att på ett enkelt sätt ta del av den omgivande grönskan. Fastigheten är ansluten till fiber och har kommunalt vatten samt septitank för avlopp. Arrendeavgiften uppgår till 8 170 kronor per år, och det finns en möjlighet att i framtiden förvärva tomten. På tomten, om ca 800 kvm, finns ett friliggande uthus som kan nyttjas som gäststuga eller hobbyrum. Ytterligare förvaringsmöjligheter erbjuds genom ett redskapsskjul och ett förråd. För biluppställning finns en carport. Byggnaden har använts som permanentbostad de senaste åren men lämpar sig även väl som fritidsboende. Klippans centrum nås på cirka 15 minuter med bil, och till Helsingborg är restiden cirka 45 minuter. För mer information eller bokning av visning, vänligen kontakta ansvarig mäklare. Entré/ hall : Entré/ hall med klinkergolv och garderob. Sovrum: Sovrum med klinkergolv och utgång till trädgård. Badrum: Stort badrum med klinkergolv och bröstpanel på vägg, dusch, vask, bidé, och solarium. Klädkammare: Klädkammare med extra kyl och tvättmaskin. Kök: Kök med kyl/frys, spis och köksfläkt. Vardagsrum: Vardagsrum i vinkel med eldstad (ny kassett ca 2015) och utgång till uterum.