Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Lugnadalsgatan 6 och denna trivsamma tegelvilla med gott om utrymme för familjeliv och avkoppling. Här erbjuds fyra rum och kök i 1 ½ plan med källare, där tidstypiska detaljer möter praktiska lösningar. Den grönskande trädgården ger plats för både lek och odling, medan det inglasade uterummet och den rymliga altanen skapar fina möjligheter att njuta av utemiljön under årets varmare månader. Inomhus bidrar den öppna spisen med extra trivsel när kvällarna blir kyligare. Vardagsrummet bjuder på fint ljusinsläpp från de stora fönstren och gott om plats för umgänge. Intill ligger köket med bra arbetsytor, och en trappa upp väntar tre sovrum, ett fräscht badrum och goda förvaringsmöjligheter. Här finns en naturlig uppdelning mellan de sociala ytorna och hemmets mer privata del. Källarplanet kompletterar bostaden med tvättstuga, bastu och gott om utrymme för förvaring och hobby. Garage och groventré bidrar med praktiska lösningar som underlättar vardagen. Husets karaktär märks i detaljer som trappräcket i smidesjärn och den öppna spisen. Luft/vattenvärmepump installerades 2016 och taket byttes 2022. Sammantaget erbjuds ett hem med klassisk charm, funktionella utrymmen och en utemiljö som bjuder in till både avkoppling och umgänge. Är det här ett hem för dig? Varmt välkommen att kontakta ansvarig mäklare för mer information eller för att boka en visning!