Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Köket erbjuder en rymlig matplats med burspråk som ger ett fint ljusinsläpp och gott om utrymme för ett stort matbord där familj och vänner kan samlas. Det ljusa laminatgolvet och de tapetserade väggarna skapar en hemtrevlig känsla. Ljusa skåpluckor och ovanför arbetsbänk och diskbänk sitter sjösten som praktiskt stänkskydd. Köket har gott om förvaring i skåp och möjlighet till extra förvaring genom ytterligare skåp. Utrustningen består av spis med häll och ugn(2023), spisfläkt(2016), diskmaskin(2009) samt kyl(2009) och frys(2025). Arbetsbänken har laminatskiva och diskbänken är försedd med två hoar. Vitvarornas ålder är inte kända för samtliga. Det rymliga vardagsrummet är smart uppdelat i två delar, vilket skapar fina möjligheter att inreda med både en bekväm soffgrupp och en separat matplats. Centralt placerad står braskaminen(2023) som bidrar med värme och trivsel under årets kyligare dagar. Stora fönster vetter ut mot trädgården och släpper in rikligt med dagsljus. Härifrån nås även det inglasade uterummet, som blir en naturlig förlängning av sällskapsytorna. Parkettgolv och tapetserade väggar fulländar rummet. Välkommen in via den trevliga farstukvisten till en stor och rymlig hall med vattenburen golvvärme och ljusa klinkerplattor som ger ett praktiskt och ombonat första intryck. Den randiga tapeten bidrar med karaktär och här finns gott om plats för ytterkläder i både hängare och garderob. Rakt fram nås wc/dusch och master bedroom, till höger ligger vardagsrummet och till vänster köket. En trapp leder upp till övervåningen. En välplanerad entré som på ett naturligt sätt knyter samman bostadens olika delar. Det rymliga sovrummet på detta plan är bostadens största och erbjuder gott om plats för en dubbelsäng med tillhörande sängbord. Här bidrar heltäckningsmattan och de tapetserade väggarna till en ombonad känsla, medan en hel vägg med skjutdörrsgarderober erbjuder generösa förvaringsmöjligheter. Ett härligt sovrum med gott om utrymme för både vila och förvaring. Praktiskt placerad intill köket ligger tvättstugan med egen groventré från trädgården – en smidig lösning. Här finns våtrumsmatta på golvet och gott om funktionella möjligheter med tvättmaskin, torktumlare, torkskåp samt tvättbänk med ho. Här finns även värmepanna(frånluftsvärmepump från 2022)med varmvattenberedare, samlat i ett praktiskt utrymme. Härligt inglasat uterum i västläge, med ingång både från vardagsrummet och altanen. De stora skjutdörrspartierna suddar ut gränsen mellan ute och inne och skapar en fin kontakt med trädgården. Här finns gott om möjligheter att inreda en trivsam lounge eller extra matplats och njuta av eftermiddags- och kvällssolen. Heltäckningsmatta bidrar till en ombonad känsla och för ökad komfort finns både luft/luftvärmepump(2010) och direktverkande element, vilket förlänger säsongen och gör uterummet användbart under stora delar av året. Det rymliga badrummet har helkaklade väggar och klinkergolv med behaglig vattenburen golvvärme. Här finns ett inbjudande hörnbadkar för avkopplande stunder, handfat med kommod och stort generöst spegelskåp som erbjuder praktisk förvaring samt wc. En uppvärmd handdukshängare bidrar till extra komfort och fönstret ger ett fint ljusinsläpp och möjlighet till vädring. Ett väl tilltaget badrum med goda förutsättningar för både vardagskomfort och avkoppling. Via trappan nås det övre planet där ett ljust och öppet allrum välkomnar med fint ljusinsläpp från takfönstret. Här finns gott om plats för en soffgrupp och möjlighet att skapa en mysig samlingsplats för familjen eller en separat tv-hörna. Längs ena väggen finns skjutdörrsgarderob och ytterligare garderobsförvaring som underlättar förvaring och håller ordning. Ljust laminatgolv och tapetserade väggar bidrar till ett trivsamt helhetsintryck. På detta plan finns även tre sovrum samt wc/dusch, vilket ger en praktisk och avskild sovrumsdel för familj och gäster. På övre planet finns två likvärdiga sovrum med flexibel användning och plats för både vila och arbete. Rummen disponeras idag som kontor respektive sovrum, men passar lika bra som barnrum, gästrum eller hobbyrum efter behov. Laminatgolv och väggar med målad väv ger ett neutralt och lättmöblerat intryck. På övre planet finns två likvärdiga sovrum med flexibel användning och plats för både vila och arbete. Rummen disponeras idag som kontor respektive sovrum, men passar lika bra som barnrum, gästrum eller hobbyrum efter behov. Laminatgolv och väggar med målad väv ger ett neutralt och lättmöblerat intryck. Det största sovrummet på övre planet erbjuder gott om plats för en dubbelsäng med tillhörande sängbord. Två stora fönster ger ett fint ljusinsläpp och tillsammans med det ljusa laminatgolvet och den ljusa tapeten skapas ett ljust och trivsamt rum. Här finns även en praktisk klädkammare i form av en kattvind och en garderob som erbjuder goda förvaringsmöjligheter och bidrar till en välorganiserad sovrumsmiljö. Praktiskt wc/duschutrymme med våtrumsmatta på golvet och våtrumstapet på väggarna. Här finns dusch, wc, handfat med kommod som erbjuder smidig förvaring samt spegelskåp. Ett funktionellt utrymme som underlättar vardagen och kompletterar övre planets sovrum på ett bra sätt. På fastigheten finns ett isolerat och uppvärmt garage (luftvärmepump från 2009) om ca 33 kvm med plats för en bil samt en praktisk förrådsdel som ger extra förvaringsutrymme. Här finns även ett gästhus med tillhörande förråd och en altan utanför, perfekt för gäster eller som ett extra utrymme för hobby och fritid. För den som uppskattar avkoppling finns dessutom en separat bastubyggnad med vedeldad bastu och dusch samt en mindre altan utanför – en härlig plats att varva ner och njuta av lugnet. Välkommen till ett rymligt och trivsamt hus i naturskönaHysingsvik, Roslagen! Här erbjuds generösa sällskapsytor med braskamin, inglasat uterum i västläge, fyra sovrum samt två badrum. Praktiskt kök med stor matplats, separat tvättstuga och gott om förvaring. På fastigheten finns även uppvärmt garage om ca 33 kvm, gästhus med förråd samt separat bastubyggnad med vedeldad bastu och dusch. Ett hem med gott om plats för familj, gäster och avkoppling i lugna, naturnära omgivningar med närhet till Norrtäljes service och kommunikationer.