Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I värmen från både kakelugnar och järnspis går du på de knarrande trägolven och njuter av det bästa från två världar; äldre charm i ett välskött och genomrenoverat hus - färdigt att flytta in! Den nyligen installerade bergvärmen ger låga uppvärmningskostnader och med de flesta tyngre renoveringarna redan avklarade (se listan nedan) är det här den perfekta villan för dig som söker äldre charm utan en massa extra kostnader. Huset upplevs större än vad som anges, tack vare den öppna, sociala, känslan mellan rummen på entréplan. Sovrummen ligger strategiskt samlade på övervåningen, så det är lätt att samlas på nedervåningen utan att störa den som samtidigt vill ta igen sig på rummet där uppe. Det inglasade vinterbonade uterummet med element nyttjas året runt och förgyller regniga sommardagar, här dukas ofta upp till middag och kalas. Trädgården är uppvuxen och välmående med bland annat flera äppelträd och bärbuskar. Vinbär, blåbär och hallon till frukostyoghurten växer här och i kryddlandet odlar du dina egna smaker till matlagningen. Varför inte göra egen marmelad, nu när björnbären och plommonen finns i din egen trädgård? Föreställ dig även den underbara doften som sprider sig på våren, när syrenbuskarna står i blom - en riktig höjdare! Med promenadavstånd till skogen, lekplats, förskola och mycket annat är det lätt att spendera vardagarna i närområdet. Här bor det gott om trevliga barnfamiljer och närmaste busshållplats är bara några minuter bort - till centrala Kalmar kommer du på drygt tio minuter och om du arbetar på lasarettet tar buss 401 dig dit på cirka 20. Cykelavstånd till badplats vid Björkenäs, den nya simhallen, golfbana, matbutik, apotek och mycket annat - kort och gott; allt du behöver till vardag och fritid! Kontakta mäklaren för att boka in dig på förhandsvisning. Välkommen!